Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
タイそう選挙せんきょ クーデターで政権せいけんわれたもと首相しゅしょう 政権せいけん交代こうたいなる
Easy Japanese news
May 14, 2023 19:05
Furigana
9ねんまえのクーデター以降いこうぐん影響えいきょうりょくつよ政権せいけんつづタイで、そう選挙せんきょおこなわれました。プラユット首相しゅしょう続投ぞくとう目指めざなかクーデターで政権せいけんわれたタクシンもと首相しゅしょうによる政権せいけん交代こうたいなるかが焦点しょうてんで、野党やとうどこまで議席ぎせきばすのか結果けっか注目ちゅうもくされます。

投票とうひょう日本にっぽん時間じかん午後ごご7締め切しめきられたあと開票かいひょう作業さぎょうすすめられます。

4ねんぶりにおこなわれたタイの議会ぎかい下院かいん選挙せんきょでは、与党よとう分裂ぶんれつする事態じたいとなり、陸軍りくぐん司令しれいかんとしてクーデターをひきいたプラユット首相しゅしょう新党しんとう参加さんかして続投ぞくとう目指めざしています。

一方いっぽう、クーデターで政権せいけんわれ、今回こんかい政権せいけん奪還だっかん目指めざタクシンもと首相しゅしょう最大さいだい野党やとう「タイ貢献こうけんとう」は、タクシン次女じじょ、ペートンタン首相しゅしょう候補こうほてていて、各種かくしゅ世論せろん調査ちょうさではタイ貢献こうけんとうだいいちとうをうかがう情勢じょうせいとなっています。

またぐん影響えいきょうりょく排除はいじょうったえる野党やとう前進ぜんしんとう」も若者わかもの中心ちゅうしん急速きゅうそく支持しじひろげています。

ただ選挙せんきょ議会ぎかいおこなわれる首相しゅしょう指名しめいには、軍政ぐんせい任命にんめいされた上院じょういん議員ぎいんくわわり、そのおおぐんがわ有利ゆうり投票とうひょうをするとみられています。

このため、ぐんちか政権せいけん継続けいぞくするか政権せいけん交代こうたいなるかは、今回こんかい野党やとうどれだけ議席ぎせきばすかにかかっていて、結果けっか注目ちゅうもくされます。

はやければ14にちよるのうちにも大勢たいせい判明はんめいする見通みとおで、結果けっかけて、今後こんご連立れんりつ協議きょうぎおこなわれる見込みこです。

各党かくとう関係かんけいしゃ

今回こんかい選挙せんきょ新党しんとう「タイ団結だんけつ国家こっか建設けんせつとう」に参加さんかし、首相しゅしょう候補こうほとして続投ぞくとう目指めざプラユット首相しゅしょうは、首都しゅとバンコクの自宅じたくちか投票とうひょうしょおとずれ、投票とうひょうませました。投票とうひょう、プラユット首相しゅしょうは「タイのすべ有権者ゆうけんしゃには投票とうひょうしょってもらい、わたしたちの民主みんしゅ主義しゅぎシステムもとづいてひょうとうじてほしい」とびかけました。

最大さいだい野党やとう「タイ貢献こうけんとう」の首相しゅしょう候補こうほで、タクシンもと首相しゅしょう次女じじょ、ペートンタンは、家族かぞくとともに首都しゅとバンコクの投票とうひょうしょおとずれ、1ひょうとうじました。投票とうひょう、ペートンタンは「100%の自信じしんがあり、きょうはいいになりそうです。人々ひとびと変化へんかもとめているとかんじていて、タイのため、国民こくみんのために投票とうひょう権利けんり行使こうしされることを期待きたいしています」とべました。

若者わかもの中心ちゅうしん急速きゅうそく支持しじ拡大かくだいしている野党やとう前進ぜんしんとう」のピタ党首とうしゅは、首都しゅとバンコクでみずからが投票とうひょうするまえ記者きしゃだん取材しゅざいおうじ、「有権者ゆうけんしゃはタイをよくしたいとおもい、投票とうひょうするだろう。きょうの選挙せんきょ歴史れきしてき投票とうひょうりつになると予想よそうしている」とべました。

投票とうひょうしたひとたちは

バンコクの投票とうひょうしょで1ひょうとうじた20さい女子じょし大学生だいがくせいは「はじめてそう選挙せんきょ投票とうひょうしました。タイがよりよいくにになるように変化へんかもとめています」とはなしていました。

また30さい会社かいしゃいん男性だんせいは「意中いちゅう候補こうほ勝利しょうりのため投票とうひょうました。汚職おしょくのない政治せいじのぞんでいます」とはなしていました。

36さい会社かいしゃいん男性だんせいは「クーデター以降いこうの9ねん経済けいざい低迷ていめいくるしい期間きかんでした。経済けいざい社会しゃかい構造こうぞう変化へんかもとめていて、政権せいけん交代こうたいのぞみます」とはなしていました。

与党よとうがわ分裂ぶんれつ 野党やとうがわ支持しじ拡大かくだい

今回こんかい選挙せんきょせんではプラユット首相しゅしょう最大さいだい与党よとう国民こくみん国家こっかちからとうないでの求心力きゅうしんりょく低下ていかけて、新党しんとうの「タイ団結だんけつ国家こっか建設けんせつとう」に参加さんかしたため、与党よとうがわ分裂ぶんれつするかたちになっています。

続投ぞくとう目指めざプラユット首相しゅしょうくに安定あんていはかってきたとしてこれまでの実績じっせき強調きょうちょうし、伝統でんとうてき保守ほしゅそうだい企業きぎょう経営けいえいしゃなどからの支持しじあるとされています。

プラユット首相しゅしょうわり「国民こくみん国家こっかちからとう」は党首とうしゅのプラウイットふく首相しゅしょう首相しゅしょう候補こうほにしています。

一方いっぽう最大さいだい野党やとう「タイ貢献こうけんとう」はタクシン次女じじょ、ペートンタンなど3にん首相しゅしょう候補こうほえて選挙せんきょせん展開てんかいしてきました。

タイ貢献こうけんとう最低さいてい賃金ちんぎん引き上ひきあなど農村のうそんてい所得しょとくそう手厚てあつ政策せいさく支持しじあつめていて、今回こんかい選挙せんきょでもおも経済けいざい回復かいふくうったえてきました。

そして野党やとう勢力せいりょく終盤しゅうばん追い上おいあせているのが野党やとうの「前進ぜんしんとう」です。

既存きそん政治せいじからの脱却だっきゃくかかげ、若者わかもの中心ちゅうしん急速きゅうそく支持しじ拡大かくだいしてきました。

前回ぜんかいそう選挙せんきょ新党しんとうながらだい3とう躍進やくしんしたものの選挙せんきょ解党かいとうされた「しん未来みらいとう」のながをくみ、世論せろん調査ちょうさでは、「タイ貢献こうけんとう」に支持しじりつ維持いじしています。

ぐん政治せいじ関与かんよ反対はんたいしていてその動向どうこう注目ちゅうもくされています。

選挙せんきょ制度せいど首相しゅしょう指名しめい

今回こんかい改選かいせんされるのは議会ぎかい下院かいんしょう選挙せんきょ400議席ぎせき比例ひれい代表だいひょう100議席ぎせき、あわせて500議席ぎせきをめぐって選挙せんきょおこなわれます。

各党かくとう首相しゅしょう候補こうほを3にんまで擁立ようりつすることができ、そう選挙せんきょで25議席ぎせき以上いじょう獲得かくとくした政党せいとう候補こうほしゃから上院じょういん下院かいんりょう議員ぎいん投票とうひょう首相しゅしょうえらばれます。

そう選挙せんきょおこなわれる首相しゅしょう指名しめい今回こんかい改選かいせんされる下院かいん議員ぎいん500にんくわえ、軍政ぐんせい任命にんめいされた上院じょういん議員ぎいん250にん投票とうひょうまりますが、おお上院じょういん議員ぎいんぐんがわ有利ゆうり投票とうひょうをするとみられています。

このため、野党やとう単独たんどく政権せいけんをとるには、あわせて750議席ぎせき半数はんすうなる376議席ぎせき下院かいん獲得かくとくする必要ひつようがあります。

ただ今回こんかい単独たんどく政権せいけんをとるのはむずかしいとみられ、選挙せんきょ連立れんりつ協議きょうぎ行方ゆくえ焦点しょうてんとなります。

プラユットとは

プラユット陸軍りくぐん出身しゅっしんの69さい

2014ねん陸軍りくぐん司令しれいかんとして軍事ぐんじクーデターを主導しゅどうし、その後そのご暫定ざんてい政権せいけん首相しゅしょう就任しゅうにんしました。

2019ねん前回ぜんかいそう選挙せんきょでは、ぐん主導しゅどう政治せいじ体制たいせい継続けいぞく目指めざ国民こくみん国家こっかちからとう」の首相しゅしょう候補こうほとなり、選挙せんきょ連立れんりつ政権せいけん首相しゅしょう就任しゅうにんしました。

ただ国民こくみん国家こっかちからとう内部ないぶ求心力きゅうしんりょく低下ていかし、ことし1つき、プラユットは、新党しんとうの「タイ団結だんけつ国家こっか建設けんせつとう」に参加さんかすることを表明ひょうめいし、首相しゅしょう候補こうほとして続投ぞくとう目指めざしています。

ペートンタンとは

最大さいだい野党やとう「タイ貢献こうけんとう」の首相しゅしょう候補こうほとして選挙せんきょせんひきいるペートンタンは36さい

タクシンもと首相しゅしょう次女じじょで、家族かぞく所有しょゆうするホテルなどでの関連かんれん事業じぎょうたずさわったあと、おととし(2021ねん)、とう最高さいこう顧問こもん就任しゅうにんしました。

選挙せんきょ戦中せんちゅうの5つき1にちにはだい2なる男児だんじ出産しゅっさん

出産しゅっさん2にち会見かいけんひらき、長男ちょうなんのニックネームは、タクシンもと首相しゅしょうにちなんで「ターシン」と名付なづけたことを発表はっぴょうして、話題わだいあつめました。

つぎ首相しゅしょうにふさわしい人物じんぶつたずねた世論せろん調査ちょうさではたびたびトップっています。

タイ貢献こうけんとうかおとして選挙せんきょせんひきいてきた一方いっぽうで、政治せいじとしての経験けいけんとぼしいことから、政治せいじ手腕しゅわん未知数みちすうとされています。

タクシンめぐる経緯けいい

タイでは、タクシンもと首相しゅしょう支持しじする勢力せいりょくそれ反発はんぱつする勢力せいりょくくに二分にぶんするかたち対立たいりつつづけてきました。

タクシンもと首相しゅしょう経済けいざい発展はってんから取り残とりのこされた農村のうそんなどからの支持しじあつめ、2001ねん首相しゅしょう就任しゅうにんしましたが、2006ねんぐんによるクーデターで失脚しっきゃくしました。

その後そのご汚職おしょくつみ実刑じっけい判決はんけつけ、収監しゅうかんまぬかれるため国外こくがい事実じじつじょう亡命ぼうめい生活せいかつおくっています。

タクシンもと首相しゅしょうくにわれましたが、タクシン農村のうそん住民じゅうみんてい所得しょとくしゃそう浸透しんとうしてきました。

一方いっぽう、タクシンは5つき9にち自身じしんのSNSで「7つきわたし誕生たんじょうまえいえかえって、まご世話せわをすることをめた。17ねん家族かぞくはなれ、わたしとしをとった」と投稿とうこうし、選挙せんきょ帰国きこくする意向いこうしめしました。

選挙せんきょ直前ちょくぜんタイミング帰国きこく意志いししめことで、タクシンのタイ貢献こうけんとう支持しじあつめ、政権せいけん奪還だっかんにつなげたい思惑おもわくあるとみられます。

5
4
3
2
1
Japanese newspaper
フィギュア 宇野うのあきらみがく2 鍵山かぎやまゆう3 GPファイナルが開幕かいまく
フィギュアスケートのグランプリファイナルが中国ちゅうごく 北京ぺきん開幕かいまくし、男子だんしシングル前半ぜんはんのショートプログラムでは大会たいかい連覇れんぱ目指めざ宇野うのあきらみがく選手せんしゅが2でスタートしました。またはつ出場しゅつじょう鍵山かぎやまゆう選手せんしゅも3となっています。
Source: NHK Dec 7, 2023 15:12
Japanese newspaper
宮崎みやざき だい淀川よどがわ ふね転覆てんぷく 乗客じょうきゃくうしからなみひっくり返ひっくりかえった”
6にち宮崎みやざきだい淀川よどがわ河口かこう付近ふきんで6にんった遊漁船ゆうぎょせん転覆てんぷくし、船長せんちょう乗客じょうきゃくの2にん死亡しぼうした事故じこで、救助きゅうじょされた乗客じょうきゃくの1にん海上かいじょう保安ほあんに対にたいし「うしろからなみけてふねひっくり返ひっくりかえった」とはなしていることがわかりました。海上かいじょう保安ほあん当時とうじ状況じょうきょうをさらにくわしく調しらべています。
Source: NHK Dec 7, 2023 04:12
Japanese newspaper
日立ひたち市役所しやくしょくるま突っ込つっこ事件じけん 同乗どうじょう母親ははおやめられなかった”
6にち茨城いばらきけん役場やくばなど2か所かしょ相次あいついでくるま突っ込つっこみ、53さい容疑ようぎしゃ逮捕たいほされた事件じけんで、このうち日立ひたち事件じけんさいくるまっていた容疑ようぎしゃ母親ははおやが、「事件じけんめようとしたが、められなかった」という趣旨しゅし説明せつめいをしていることが、捜査そうさ関係かんけいしゃへの取材しゅざいかりました。
Source: NHK Dec 7, 2023 04:12
Japanese newspaper
もし食料しょくりょう不足ふそくになったら? 対策たいさく報告ほうこくしょまとまる 農水省のうすいしょう
ロシアによるウクライナ侵攻しんこう気候きこう変動へんどう問題もんだいなどで食料しょくりょう安全あんぜん保障ほしょう課題かだいとなるなか、農林水産省のうりんすいさんしょう有識者ゆうしきしゃ会議かいぎは、食料しょくりょう不足ふそくした場合ばあい政府せいふ事業じぎょうしゃに対にたいし、輸入ゆにゅう拡大かくだい増産ぞうさん、それにカロリーのたか作物さくもつへの生産せいさん転換てんかんなどについて、法律ほうりつもとづく要請ようせい計画けいかく作成さくせい指示しじをできるようにすべきだとする報告ほうこくしょりまとめました。
Source: NHK Dec 6, 2023 09:12
Japanese newspaper
小池こいけ都知事とちじ 高校こうこう授業じゅぎょうりょう実質じっしつ無償むしょう 来年度らいねんどから所得しょとく制限せいげん撤廃てっぱい調整ちょうせい
東京とうきょう小池こいけ知事ちじは、高校こうこう授業じゅぎょうりょう実質じっしつてき無償むしょうするため、現在げんざいもうけられている支援しえん所得しょとく制限せいげん来年度らいねんどから撤廃てっぱいする方向ほうこう調整ちょうせいすすめるかんがえをしめしました。
Source: NHK Dec 5, 2023 14:12
Japanese newspaper
きゅう統一とういつ教会きょうかい被害ひがいしゃ救済きゅうさい法案ほうあん 自民じみんなど修正しゅうせいあん 衆院しゅういん法務ほうむ可決かけつ
きゅう統一とういつ教会きょうかい被害ひがいしゃ救済きゅうさい法案ほうあんをめぐり、自民じみん公明こうめい国民こくみん民主みんしゅの3とうは、立憲りっけん民主党みんしゅとう日本にっぽん維新いしんかいとの修正しゅうせい協議きょうぎ内容ないようまえて修正しゅうせいあん提出ていしゅつし、衆議院しゅうぎいん法務ほうむ委員いいんかい採決さいけつおこなわれた結果けっか全会ぜんかい一致いっち可決かけつされました。
Source: NHK Dec 5, 2023 04:12
Japanese newspaper
むすめかえしてください」きょうアニ裁判さいばん 遺族いぞくなど意見いけん陳述ちんじゅつ
京都きょうとアニメーション」の放火ほうか殺人さつじん事件じけん裁判さいばんは、4にち遺族いぞくややけどをった社員しゃいんなどの意見いけん陳述ちんじゅつおこなわれ、26さいむすめくした母親ははおやは「むすめかえしてください。あのもどれるなら今度こんどこそ間違まちがいなくかわいいむすめ真っ先まっさきまもる」などとうったえました。
Source: NHK Dec 4, 2023 14:12
Japanese newspaper
大谷おおやしょうたいら 今週こんしゅうちゅう決断けつだんか”べい報道ほうどう 大リーグだいり-ぐ移籍いせき交渉こうしょう山場やまば
大リーグだいり-ぐ移籍いせき交渉こうしょう山場やまばとなるウインターミーティングが4にちからテネシーしゅうナッシュビルで4日間にちかんにわたってひらかれます。このオフ、もっと注目ちゅうもくあつめている大谷おおやしょうひら選手せんしゅ去就きょしゅうについて、アメリカのメディアは今週こんしゅうちゅうにも大谷おおや選手せんしゅ決断けつだんするのではないかとつたえていて、周囲しゅうい関心かんしん最高潮さいこうちょうたっしています。
Source: NHK Dec 4, 2023 04:12
Japanese newspaper
香港ほんこん民主みんしゅ活動かつどうしゅうにわ香港ほんこんにはもどらない」現在げんざいはカナダ滞在たいざい
日本にっぽんでもられている香港ほんこん民主みんしゅ活動かつどう女性じょせいがおよそ2ねんぶりにSNSに投稿とうこうし、現在げんざいはカナダに滞在たいざいしていて、香港ほんこんにはもどらないとめたとあきらかにしました。
Source: NHK Dec 4, 2023 00:12
Japanese newspaper
くわしく】日大にちだいアメフトめぐり はやし理事りじちょうがきょう午後ごご会見かいけん
日本にっぽん大学だいがくはアメリカンフットボール薬物やくぶつ事件じけん対応たいおうをめぐり、4にち午後ごご4からはやし真理子まりこ理事りじちょうらが出席しゅっせきして記者きしゃ会見かいけんひら予定よていです。部員ぶいん相次あいつ逮捕たいほくわえ、学長がくちょうふく学長がくちょう辞任じにん決定けってい廃部はいぶ方針ほうしんなどをけ、どのように説明せつめいするのか注目ちゅうもくされます。大学だいがくがわ対応たいおう廃部はいぶ方針ほうしんをめぐるさまざまな反応はんのう、これまでのあゆみなどをくわしくお伝おつたえします。
Source: NHK Dec 4, 2023 00:12