ソウル転倒てんとう事故じこ 151にん死亡しぼう 82にんけが 死者ししゃ外国がいこくじん19にん
Easy Japanese news
Oct 30, 2022 13:10
Furigana
韓国かんこくソウルの繁華はんかがいのイテウォン(なしたいいん)で29にちよるおそく、大勢たいせいひと折り重おりかさなるようにしてたおれた事故じこでは、これまでに外国がいこくじん19にんふく151にん死亡しぼうし、82にんがけがをしました。

当時とうじ、ハロウィーンをまえあつまった大勢たいせい若者わかものせま路地ろじ密集みっしゅうしていたということで、現地げんち警察けいさつ捜査そうさ本部ほんぶ設置せっちして事故じこ経緯けいい原因げんいん調しらべています。

ソウルの繁華はんかがいイテウォンで29にちよる10すぎ、大勢たいせいひと折り重おりかさなるようにしてたおれました。

消防しょうぼうによりますと、この事故じここれまでに151にん死亡しぼうし、82にんがけがをしたということです。

死亡しぼうしたのは男性だんせいが54にん女性じょせいは97にんで、死傷ししょうしゃおおが10だいと20だい若者わかものだったということです。

また死亡しぼうしたひとなかには、中国人ちゅうごくじんなど外国がいこくじん19にんふくまれるということです。

ソウルにある日本にっぽん大使館たいしかんによりますと、午前ごぜん10時半じはん現在げんざい日本人にっぽんじん巻き込まきこまれたという情報じょうほうはないということで、引き続ひきつづ情報じょうほう収集しゅうしゅうすすめています。

事故じこから一夜いちや、ユン・ソンニョル(いんすずえつ大統領だいとうりょう現場げんば視察しさつしたほか大統領だいとうりょう記者きしゃだんに対にたい本当ほんとうひどい事故じこで、きてはならない悲劇ひげきだ。くなったほうのご冥福めいふくいのとともに、けがをしたほうはや回復かいふくするよういのる」とべました。

そのうえで、「事故じこ原因げんいん徹底てっていてき調査ちょうさし、今後こんごおなような事故じこきないよう、抜本ばっぽんてき対策たいさくこうじる」とべ、今後こんご一定いってい国家こっかとしての哀悼あいとう期間きかんさだめ、事故じこ対応たいおう全力ぜんりょくくすかんが強調きょうちょうしました。

現場げんばでは、当時とうじ、ハロウィーンをまえ仮装かそうなどをした大勢たいせい若者わかものせま路地ろじ密集みっしゅうしていたということで、地元じもとメディアは、大勢たいせいひとさかうえほうから次々つぎつぎ折り重おりかさなるようにたおれていったという目撃もくげきしゃ証言しょうげんつたえています。

韓国かんこくメディアは、地元じもと警察けいさつ捜査そうさ本部ほんぶ設置せっちし、目撃もくげきしゃなどからはなしいて事故じこきた経緯けいい原因げんいん調しらべるとともに、管轄かんかつする自治体じちたい事故じこふせための措置そち事前じぜんにとったのかどうかも調査ちょうさするとつたえています。

外務省がいむしょう ソウル訪問ほうもん予定よてい連絡れんらくがつかない知人ちじん 情報じょうほう提供ていきょう

外務省がいむしょうによりますと、30にち午前ごぜん9時半じはん現在げんざい日本人にっぽんじん被害ひがい確認かくにんされていないということです。

外務省がいむしょうでは、あらかじめ登録とうろくしたひとなど韓国かんこく日本にっぽん大使館たいしかんからメールをし、ソウルを訪問ほうもんする予定よてい連絡れんらくがつかない知人ちじんなどがいる場合ばあい情報じょうほう提供ていきょうしてほしいとびかけています。

現場げんば様子ようすは…

現場げんばでは、救急きゅうきゅう隊員たいいんたちがストレッチャーにせたひとたちを次々つぎつぎ搬送はんそうしていたほか災害さいがい事故じこ発生はっせいしたさい派遣はけんされる専門せんもん医療いりょうチーム事故じこ巻き込まきこまれたひとたちの手当てあおこなっていました。
現場げんばは、バーなど飲食いんしょくてんがあるせま路地ろじで、さかになっています。

イテウォンはここすうねん、ハロウィーンの時期じき仮装かそうなどをした若者わかものでにぎわっていて、ことしは、新型しんがたコロナウイルスの規制きせい緩和かんわけて3ねんぶりに大勢たいせい若者わかもの繰り出くりだし、地元じもとメディアによりますと29にちよるは、およそ10まんにんおとずれたとみられるということです。

地元じもとメディアは、大勢たいせいひとさかうえほうから次々つぎつぎ折り重おりかさなるようにたおれていったという目撃もくげきしゃ証言しょうげんつたえていて、警察けいさつは、現場げんば状況じょうきょうなど調しらべています。

現場げんばちかにいた20だい男性だんせいは「大勢たいせいひとたおれていて、救急きゅうきゅう隊員たいいんなど心臓しんぞうマッサージおこなっていました」と事故じこ直後ちょくご様子ようすはなしていました。

また、20だい会社かいしゃいん男性だんせいは「救急きゅうきゅう隊員たいいんたちが現場げんばて、くなったとみられるひとたちの対応たいおうにあたり、阿鼻あび叫喚きょうかんともいえる状況じょうきょうでした」とはなしていました。

事故じこ現場げんば付近ふきんには、イ・サンミン(さちさとし行政ぎょうせい安全あんぜんしょうおとずれ、現場げんば状況じょうきょう確認かくにんする姿すがたられました。

イテウォン(なしたいいん)とは

ソウル中心ちゅうしんのイテウォンは、韓国かんこく有数ゆうすう繁華はんかがいの1つです。

アメリカぐん基地きちちかあることなどから外国がいこくじんおおおとずれる場所ばしょとなっていて、路地ろじには、飲食いんしょくてんやナイトクラブが建ち並たちならび、最近さいきんではハロウィーンの時期じきにはおおくの若者わかものなどがあつまっていました。

また人気にんき韓国かんこくドラマ舞台ぶたいとしてもられていて、日本人にっぽんじん観光かんこうきゃくにも人気にんきあるエリアです。

群集ぐんしゅう事故じこ もっと危険きけんな「群集ぐんしゅう雪崩なだれ

ひとおおあつまっている場所ばしょおおくのひとたおれてくなったりけがをしたりするのが「群集ぐんしゅう事故じこ」です。

韓国かんこくでの事故じこくわしい原因げんいんまだわかっていませんが、そのなかでももっと危険きけんなのが「群集ぐんしゅう雪崩なだれ」です。まった身動みうごがとれないほどひと密集みっしゅうしたときなにかのきっかけ一気いっきおおひとくずれるようにたおれて折り重おりかさなります。密集みっしゅうした状況じょうきょう過度かどからだ圧迫あっぱくされ、呼吸こきゅうすらしづらい状況じょうきょうになります。

過去かこには国内こくないがいでも事故じこきています。2001ねん兵庫ひょうごけん明石あかし歩道ほどうきょう花火はなび大会たいかい見物けんぶつきゃく折り重おりかさなってたおれ、おお犠牲ぎせいしゃけが人けがにんがでました。

また海外かいがいでも宗教しゅうきょう巡礼じゅんれいおとずれた場所ばしょ多数たすう死者ししゃ事故じこなどがきています。

群集ぐんしゅう雪崩なだれ巻き込まきこまれた場合ばあい抵抗ていこうすることがほぼできない状況じょうきょうです。こうした事故じこからまもためには、ひと密集みっしゅうしているせま路地ろじえきまえひとなが食い違くいちがような場所ばしょなどをあらかじめ予想よそうしてちかづかないようにするしかありません。

群集ぐんしゅう事故じこくわしい専門せんもんおな方向ほうこうひとたおれていく現象げんしょうか」

ソウルできた転倒てんとう事故じこについて、都市とし防災ぼうさい専門せんもん群集ぐんしゅう事故じこについてくわしい東京とうきょう大学だいがく大学院だいがくいんひろしゆう教授きょうじゅは「現場げんばくわしい状況じょうきょうまだあきらかになっていないが、今回こんかい事故じこ群集ぐんしゅう事故じことしてはきわめてだい規模きぼなもので、近年きんねんでは2015ねんのサウジアラビア・メッカや、2010ねんのカンボジア・プノンペンの事故じこ規模きぼではないか。群集ぐんしゅう事故じこにはさまざまなパターンあるが、今回こんかいせま空間くうかん坂道さかみちきたということで、1にん転倒てんとうなどきっかけおな方向ほうこうひとたおれていく現象げんしょう発生はっせいした可能かのうせいがある。1平方メートルへいほうめ-とるあたり3にんから5にん程度ていど以上いじょう密度みつどたか空間くうかん発生はっせいする現象げんしょうで、だれ段差だんさつまずくなどなんらかのきっかけ引き金ひきがねどういち方向ほうこう転倒てんとう波及はきゅうしていくひとひとうえ折り重おりかさなって呼吸こきゅう困難こんなんになったりむねしつぶされたりするため、とくからだちいさなども高齢こうれいしゃにとっては危険きけん現象げんしょうだ」と指摘してきします。

過密かみつ空間くうかんはリスクあることをって

ひろし教授きょうじゅによりますと群集ぐんしゅう事故じこ日本にっぽんでもきていて、2001ねんには兵庫ひょうごけん明石あかし歩道ほどうきょう花火はなび大会たいかい見物けんぶつきゃく11にん死亡しぼうしたほか、1960ねんには横浜よこはま歌謡かようショー公開こうかい録音ろくおんおおひとあつまり、12にん死亡しぼうしたということです。

そのうえで、日本にっぽんでもハロウィーンなどおおひとあつまる機会きかいあることをまえ、ひと密集みっしゅうする『過密かみつ空間くうかん』にはリスクがあることを必要ひつようがあると指摘してきします。

ひろし教授きょうじゅは「せま路地ろじなどボトルネックとばれる構造こうぞう坂道さかみちなどの状況じょうきょうくわえ、誘導ゆうどういん対応たいおうできる人数にんずうえたりだれかが走り出はしりだしたりするという状況じょうきょうなる群集ぐんしゅう事故じここりやすいとわれている。たん過密かみつ状態じょうたいだけできることはすくなく、予想よそう以上いじょう人出ひとでだったり人々ひとびと興奮こうふん状態じょうたいなる発生はっせいのリスクがたかまるひと過密かみつなる場所ばしょにはかないことが有効ゆうこうだが、かざるをなかったりひとあつまっているところを目的もくてきにしたりしている場合ばあいには、あらかじめめられたルールまもり、落ち着おちついて行動こうどうすることが非常ひじょう重要じゅうようだ」とはなしています。

岸田きしだ首相しゅしょうふかかなしみおぼえる」ツイッターに投稿とうこう

岸田きしだ総理そうり大臣だいじんはみずからのツイッターに「ソウル・イテウォンで発生はっせいした大変たいへんいたましい事故じこにより、未来みらいある若者わかものをはじめとするおおとうといのちうしなわれたことにおおきな衝撃しょうげきけ、ふかかなしみをおぼえています。犠牲ぎせいになられた方々かたがたやご遺族いぞくに対にたいこころから哀悼あいとうあらわとともに、負傷ふしょうされた方々かたがたの1にちはや快復かいふくお祈おいのいたします」と投稿とうこうしました。

べい バイデン大統領だいとうりょう韓国かんこく人々ひとびとかなしみ共有きょうゆう声明せいめい発表はっぴょう

アメリカのバイデン大統領だいとうりょうは29にち声明せいめい発表はっぴょうし「あいする人々ひとびとくした遺族いぞくふか哀悼あいとうひょうするわたしたちは韓国かんこく人々ひとびとかなしみ共有きょうゆうしている。この悲劇ひげきてきときに、アメリカ韓国かんこく人々ひとびとと共とともある」と弔意ちょういしめしました。
5
4
3
2
1
Japanese newspaper
ホテルたか観光かんこう需要じゅよう回復かいふくなどで「宿泊しゅくはくりょう」25%上昇じょうしょう
たかい!」大型おおがた連休れんきゅうまえにホテルを予約よやくしようとしたとき、そうかんじたほうもいるのではないでしょうか。昨年度さくねんど平均へいきん消費しょうひしゃ物価ぶっか指数しすう発表はっぴょうされ、ホテルなどの「宿泊しゅくはくりょう」は、まえ年度ねんどより25てん5%上昇じょうしょうしました。影響えいきょうは、はたらひとの「出張しゅっちょう」にも…。上昇じょうしょうはいつまでつづくのか、取材しゅざいしました。
Source: NHK Apr 19, 2024 18:04
Japanese newspaper
ドイツ “軍事ぐんじ施設しせつへの破壊はかい工作こうさく計画けいかく” 2にん逮捕たいほ
ドイツの検察けんさつ当局とうきょくは、軍事ぐんじ施設しせつなどへの破壊はかい工作こうさく計画けいかくしていたなどとしてドイツとロシア双方そうほう国籍こくせきつ2にん逮捕たいほしたと発表はっぴょうしました。ウクライナへの軍事ぐんじ支援しえん妨害ぼうがいをねらっていたとされ、地元じもとメディアはウクライナぐん兵士へいし訓練くんれんける軍事ぐんじ施設しせつなどが標的ひょうてきとされていたとつたえています。
Source: NHK Apr 19, 2024 09:04
Japanese newspaper
保育ほいく一斉いっせい退職たいしょく勤務きんむ環境かんきょう 改善かいぜんを”こども家庭かていちょう 自治体じちたい通知つうち
各地かくち保育ほいくしょなどで処遇しょぐう労使ろうしかんのトラブルなどで複数ふくすう保育ほいく一斉いっせい退職たいしょくする事例じれい相次あいついでいることをけて、こども家庭かていちょう自治体じちたいに対にたいし、離職りしょく防止ぼうしのためくに支援しえん制度せいどなどを活用かつようして、勤務きんむ環境かんきょう改善かいぜんすすめるよう通知つうちしたことがかりました。
Source: NHK Apr 18, 2024 21:04
Japanese newspaper
しん基準きじゅん金属きんぞくバット 5しゃ基準きじゅんたさず使用しよう禁止きんし高野連こうやれん
高野連こうやれん日本にっぽん高校こうこう野球やきゅう連盟れんめいは、ことしから導入どうにゅうした反発はんぱつりょくおさえたしん基準きじゅん金属きんぞくバットのうち、5つのメーカーのバットが基準きじゅんたしていないことがわかったとして、19にちから使用しよう禁止きんしすると発表はっぴょうしました。
Source: NHK Apr 18, 2024 21:04
Japanese newspaper
べい タイム世界せかいもっと影響えいきょうりょくある100にん」に宮崎みやざき駿しゅん
アメリカの雑誌ざっし「タイム」はことしの「世界せかいもっと影響えいきょうりょくがある100にん」を発表はっぴょうし、日本にっぽんからはアニメーション映画えいが監督かんとく宮崎みやざき駿しゅん社会しゃかい学者がくしゃ上野うえの千鶴子ちづこなどがえらばれました。
Source: NHK Apr 18, 2024 09:04
Japanese newspaper
えゆくまち本屋ほんや陳列ちんれつ工夫くふう 独自どくじ目利めき活路かつろ
ネット通販つうはん電子でんし書籍しょせき普及ふきゅうなどで、10ねんで4600てんあまりの書店しょてん閉店へいてんしています。文化ぶんか拠点きょてん役割やくわりがある地域ちいき書店しょてん支援しえんけ、17にち齋藤さいとう経済けいざい産業さんぎょう大臣だいじん書店しょてん経営けいえいしゃらと意見いけん交換こうかんしました。きびしい状況じょうきょうのなか、ユニークなアイデアでファンをやす「まち本屋ほんや」もてきています。
Source: NHK Apr 17, 2024 21:04
Japanese newspaper
自民じみん 茂木もぎ 政治せいじ団体だんたい解消かいしょうグループ活動かつどう継続けいぞくする方針ほうしん
自民党じみんとう派閥はばつ政治せいじ資金しきんパーティーをめぐる問題もんだい関連かんれんし、茂木もぎは、17にち会合かいごうで、政治せいじ団体だんたい解消かいしょうすることをめました。一方いっぽうで、グループとしての活動かつどう継続けいぞくする方針ほうしんで、運営うんえいあり方ありかたなどを今後こんご検討けんとうしていくことにしています。
Source: NHK Apr 17, 2024 18:04
Japanese newspaper
「きのう退職たいしょく届出とどけでしてきた」入社にゅうしゃしたばかりの新入しんにゅう社員しゃいんなぜ
4つきはいしん年度ねんどがスタートしました。しかしSNSじょうには…。「きのう退職たいしょく届出とどけでしてきた」「明日あしたから転職てんしょくさき候補こうほさがしにこ」入社にゅうしゃしたばかりの新入しんにゅう社員しゃいんからはやくも退職たいしょくした、とのこえ相次あいついでいます。おおくの業界ぎょうかい人手ひとで不足ふそくつづなかむかえたしん年度ねんど、いったいなにきているのでしょうか。
Source: NHK Apr 17, 2024 06:04
Japanese newspaper
トランプぜん大統領だいとうりょう 不倫ふりん口止くちどりょうめぐり業務ぎょうむ記録きろくかいざんざい はつ公判こうはん
アメリカのトランプぜん大統領だいとうりょう不倫ふりん口止くちどりょうをめぐり業務ぎょうむ記録きろくかいざんしたつみわれている裁判さいばんはつ公判こうはんが15にち東部とうぶニューヨークしゅうひらかれ、アメリカの大統領だいとうりょう経験けいけんしゃはじめて刑事けいじ事件じけん被告ひこくとなる裁判さいばんおおきな関心かんしんあつまっています。
Source: NHK Apr 16, 2024 08:04
Japanese newspaper
シンガポール首相しゅしょう 来月らいげつ交代こうたい後任こうにんにローレンス・ウォンふく首相しゅしょう
シンガポールのリー・シェンロン首相しゅしょうは、来月らいげつ退任たいにんし、後任こうにん首相しゅしょうにローレンス・ウォンふく首相しゅしょう就任しゅうにんするとあきらかにしました。首相しゅしょう交代こうたいはおよそ20ねんぶりで、アジア有数ゆうすう経済けいざい大国たいこくであるシンガポールの政権せいけん運営うんえい行方ゆくえ注目ちゅうもくされます。
Source: NHK Apr 15, 2024 22:04