Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
速報そくほうちゅう】イギリス チャールズ国王こくおう戴冠たいかん 参列さんれつしゃ祝福しゅくふく
Easy Japanese news
May 6, 2023 20:05
Furigana
Japanese newspaper
イギリスのチャールズ国王こくおう戴冠たいかんしきが6にち日本にっぽん時間じかん午後ごご7から首都しゅとロンドンのウェストミンスター寺院じいんはじまりました。

戴冠たいかんしき様子ようすやロンドン市内しない状況じょうきょう随時ずいじ更新こうしんお伝おつたしています。

時刻じこく日本にっぽん時間じかん記載きさいしています。日本にっぽんとイギリスの時差じさは8時間じかん戴冠たいかんしきはじまる日本にっぽん時間じかん午後ごご7現地げんち時間じかん午前ごぜん11です)

20:02ごろ チャールズ国王こくおう戴冠たいかん 参列さんれつしゃは「国王こくおうまんさい」と祝福しゅくふく

日本にっぽん時間じかん午後ごご82ふんごろ、カンタベリーだい主教しゅきょうがチャールズ国王こくおうに「ひじりエドワードの王冠おうかん」をさづけました。

チャールズ国王こくおう戴冠たいかんすると参列さんれつしゃおおきなこえで「国王こくおうまんさい」とさけんで祝福しゅくふくし、ウェストミンスター寺院じいんかねとファンファーレが鳴り響なりひびきました。

ひじりエドワードの王冠おうかん」は1661ねんつくられ、ルビーやアメジスト、サファイア、ガーネットなどおおきな宝石ほうせきかざられていて、おもさは2キロほどになるということです。

またうえ部分ぶぶんある十字架じゅうじか宝珠ほうしゅキリスト教きりすときょう世界せかい象徴しょうちょうしているということです。

チャールズ国王こくおうは、ウェストミンスター寺院じいん戴冠たいかんした40にん君主くんしゅになります。

19:45ごろ 国王こくおうせいなるあぶら儀式ぎしき

日本にっぽん時間じかん午後ごご745ふんごろ、カンタベリーだい主教しゅきょうがチャールズ国王こくおうせいなるあぶら儀式ぎしきおこなわれました。

この儀式ぎしき戴冠たいかんしきもっと神聖しんせいだとされ、参列さんれつしゃからもえないようについたてでかこんだうえでおこなわれました。

使用しようされたのは中東ちゅうとうのエルサレムにある修道しゅうどういん収穫しゅうかくされたオリーブをしぼったあぶらで、黄金おうごんうつわから12世紀せいきつくられたとされるスプーンそそがれたあと、国王こくおうむねあたまられたということです。

19:30 各国かっこくメディア中継ちゅうけい

ウェストミンスター寺院じいんまえのメディアようステージです。寺院じいんなかからときおり聖歌せいかこえてきますが、それ以上いじょうひびいているのが中継ちゅうけいリポートこえ英語えいごだけでなくスペイン、イタリア、ドイツなど様々さまざまで、各国かっこく注目ちゅうもくたかさをうかがことができます。

19:26ごろ スナク首相しゅしょう聖書せいしょ一節いっせつ読み上よみあげる

日本にっぽん時間じかん午後ごご726ふんごろ、スナク首相しゅしょう新約しんやく聖書せいしょ一節いっせつ読み上よみあげました。

スナク首相しゅしょうはヒンズー教徒きょうとですが、イギリスの首相しゅしょうとしてこの役目やくめになったということです。

19:13ごろ 国王こくおうによるちかいの儀式ぎしき

日本にっぽん時間じかん午後ごご713ふんごろ、戴冠たいかんしき国王こくおうによるちかいの儀式ぎしきおこなわれました。

カンタベリーだい主教しゅきょうはイギリス国教こっきょうかい役割やくわりについて「あらゆる信仰しんこう信念しんねん人々ひとびと自由じゆうらす環境かんきょうととのえていく」とべました。

このあとチャールズ国王こくおうはイギリスをほうもとづき統治とうちするなどちかいをて、宣誓せんせいしょ署名しょめいしました。

19:09ごろ チャールズ国王こくおう承認しょうにんする儀式ぎしき

日本にっぽん時間じかん午後ごご79ふんごろ、チャールズ国王こくおう承認しょうにんする儀式ぎしきおこなわれました。

カンタベリーだい主教しゅきょう祭壇さいだんかってチャールズ国王こくおうを「うたがようのない国王こくおうだ」と宣言せんげんすると、参列さんれつしゃ一斉いっせいに「チャールズ国王こくおうまんさい」とおうじました。

19:00すぎ ウェールズ聖歌せいか

カンタベリーだい主教しゅきょうのことばにつづき、イギリス連合れんごう王国おうこく構成こうせいするウェールズのことばで聖歌せいかうたわれました。

イギリス王室おうしつは、戴冠たいかんしきでウェールズうたうたわれるのははじめてだとしています。

作曲さっきょくしゃのミーラーはホームページで、「グレゴリオ聖歌せいかとウェールズの伝統でんとうてきうたをブレンドした」としています。

戴冠たいかんしきではこのほか一部いちぶ聖歌せいかがスコットランドや北アイルランドきたあいるらんどのことばでもうたわれます。

19:00 チャールズ国王こくおう戴冠たいかんしき はじまる

チャールズ国王こくおう戴冠たいかんしき首都しゅとロンドンのウェストミンスター寺院じいん日本にっぽん時間じかん午後ごご7ごろはじまりました。

戴冠たいかんしきには各国かっこく王族おうぞく国家こっか元首げんしゅほか新型しんがたコロナウイルスの感染かんせん拡大かくだいさい生活せいかつ困窮こんきゅうしたひと支援しえん尽力じんりょくしたひとなど、2200にん以上いじょう招待しょうたいされています。

ウェストミンスター寺院じいんでは900ねん以上いじょうにわたり歴代れきだい国王こくおう女王じょおう戴冠たいかんしきが38かいおこなわれています。

18:50ごろ 国王こくおう夫妻ふさいがウェストミンスター寺院じいん到着とうちゃく

バッキンガム宮殿きゅうでん出発しゅっぱつしたチャールズ国王こくおうとカミラ王妃おうひ日本にっぽん時間じかん午後ごご650ふんごろ、戴冠たいかんしきおこなわれる首都しゅとロンドンのウェストミンスター寺院じいんまえ到着とうちゃくしました。夫妻ふさい到着とうちゃくすると寺院じいんかね一斉いっせいはじめました。

国王こくおう夫妻ふさい伝統でんとうてきしろのローブをまとっています。

戴冠たいかんしきはこのあと、日本にっぽん時間じかん午後ごご7はじまる予定よていです。

18:43 パブリック・ビューイングも

バッキンガムパークのパブリック・ビューイングの会場かいじょうです。あめにもかかわらず大勢たいせいひとたちが見守みまもっています。

18:40 馬車ばしゃ通過つうかすると沿道えんどうから歓声かんせい

ウェストミンスター寺院じいんかう国王こくおうせた馬車ばしゃ

沿道えんどうから歓声かんせいがりました。

18:30 ウェストミンスター寺院じいんまえでは

ウェストミンスター寺院じいんまえのメディアようのステージです。各国かっこくメディア国王こくおう夫妻ふさいった馬車ばしゃ到着とうちゃくするのを待ち構まちかまえています。

18:25 沿道えんどうではおおきな歓声かんせい

チャールズ国王こくおうせた馬車ばしゃがバッキンガム宮殿きゅうでんから沿道えんどうからはおおきな歓声かんせいがり、熱気ねっきつつまれました。

おおひとばして、その瞬間しゅんかんカメラおさめたり、国旗こっきったりしてお祝おいわしていました。

18:20すぎ 国王こくおう夫妻ふさいがバッキンガム宮殿きゅうでん出発しゅっぱつ

チャールズ国王こくおうとカミラ王妃おうひ日本にっぽん時間じかん午後ごご620ふんすぎ、6とう馬車ばしゃダイヤモンド・ジュビリー・ステート・コーチ」にり、首都しゅとロンドンのウェストミンスター寺院じいんけてバッキンガム宮殿きゅうでん出発しゅっぱつしました。

現地げんちでは小雨こさめなか、沿道えんどう大勢たいせいひとあつまっています。

この馬車ばしゃはエリザベス女王じょおう即位そくい60ねん記念きねんしてつくられ、ながさは5メートルえ、おもさは3トン以上いじょうです。
ウェストミンスター寺院じいんへのみちのりは2キロあまりで、宮殿きゅうでんからひがしにのびる「ザ・マル」をすすみ、トラファルガー広場ひろばとおって首相しゅしょう官邸かんてい政府せいふ機関きかん建物たてもの立ち並たちなら「ホワイトホール」を南下なんかする予定よていです。

17:50 馬車ばしゃ通過つうかするとおには大勢たいせいひと

国王こくおう夫妻ふさい馬車ばしゃ通過つうかするとおり「ザ・マル」には大勢たいせいひとたちが待ち構まちかまえています。

17:30 あめ本降ほんぶ

ロンドン市内しないあめ本降ほんぶりになってきました。おおひとかさをさしていて、トラファルガー広場ひろば国王こくおうとおのをひとからは、とおえなくなっています。「かさろして!」とさけこえこえています。

17:00すぎ 秋篠宮あきしののみや夫妻ふさい 戴冠たいかんしき参列さんれつ

イギリスをおとずれている秋篠宮あきしののみや夫妻ふさいは、チャールズ国王こくおう戴冠たいかんしき参列さんれつするため、ロンドン中心ちゅうしんある宿泊しゅくはくさきのホテルを出発しゅっぱつされました。

出発しゅっぱつさい、モーニングスーツ秋篠宮あきしののみやさまと着物きもの姿すがた紀子のりこさまは、沿道えんどうあつまったひとなどしてくるま乗り込のりこまれました。

宮内庁くないちょうによりますと戴冠たいかんしきには、イギリス王室おうしつから天皇てんのう陛下へいか招待しょうたいがあり、今回こんかい皇嗣こうしある秋篠宮あきしののみやさまが、天皇てんのう陛下へいかわって紀子のりこさまとともに参列さんれつされることになりました。

側近そっきんによりますと、5にち夕方ゆうがたにロンドンのバッキンガム宮殿きゅうでんおこなわれた国王こくおう主催しゅさいのレセプションでは、秋篠宮あきしののみや夫妻ふさいは、チャールズ国王こくおう直接ちょくせつ祝意しゅくいつたえ、りょう陛下へいかからげんづかった祝意しゅくいつたえられたということです。

17:00 ロンドン市内しない小降こぶあめ

ロンドン市内しないは、国王こくおう出発しゅっぱつまえ小降こぶりのあめになってきました。沿道えんどうひとたちは用意よういしていたレインコートかさ取り出とりだします。イギリス国旗こっき=ユニオンジャックのかさひとも。

16:30 ウェストミンスター寺院じいん一般いっぱん参列さんれつしゃ

戴冠たいかんしきおこなわれるウェストミンスター寺院じいんには、一般いっぱん参列さんれつしゃすこずつはいはじめています。あめ天気てんき予報よほうけてか、入り口いりくちには仮設かせつ屋根やねきゅうきょもうけられました。

16:30 君主くんしゅせい抗議こうぎうご

トラファルガー広場ひろばでは君主くんしゅせい反対はんたいするひとたちもあつまり、「わたしおうではない(Not My King)」などとシュプレヒコールをあげて戴冠たいかんしき抗議こうぎしています。

一方いっぽうで、沿道えんどうでパレードをひとたちからは「国王こくおう陛下へいかまんさい(God save the King)」のこえげて、君主くんしゅせい反対はんたいデモひとたちに対抗たいこうするうごられました。

15:10 バッキンガム宮殿きゅうでんしず

普段ふだん大勢たいせい観光かんこうきゃくがいるバッキンガム宮殿きゅうでん周辺しゅうへんですが、立ち入たちい制限せいげんされ、警察官けいさつかん警備けいびにあたっています。国王こくおう夫妻ふさい出発しゅっぱつおよそ3時間じかんしずそのときっています。

15:00すぎ 戴冠たいかんしきファッションのひとたち

沿道えんどうひとたちの戴冠たいかんしきファッション。戴冠たいかんいわ、「あつ気持きも」がつたわってきます。

15:00 沿道えんどう警備けいびには騎馬きばたい

沿道えんどう警備けいびには騎馬きばたい活躍かつやくしています。周囲しゅういひとたちが写真しゃしんっていました。

14:00 売店ばいてんはイギリスグッズで一色いっしょく

パレードが通過つうかするトラファルガー広場ひろば売店ばいてんはイギリスグッズで一色いっしょくあめ予報よほうあるため、国旗こっきがら帽子ぼうし人気にんきでした。

14:00まえ 早朝そうちょうから大勢たいせい人々ひとびと

国王こくおう馬車ばしゃとお予定よていとおです。現地げんち時間じかん午前ごぜん6まえにもかかわらず大勢たいせいひと混雑こんざつしています。

戴冠たいかんしきのスケジュールとルートは

バッキンガム宮殿きゅうでん
戴冠たいかんしき当日とうじつ、チャールズ国王こくおうとカミラ王妃おうひはイギリスの首都しゅとロンドンにあるバッキンガム宮殿きゅうでん出発しゅっぱつし、ウェストミンスター寺院じいん戴冠たいかんしきおこなったあと、バッキンガム宮殿きゅうでんもどります。

国王こくおう夫妻ふさい当日とうじつあさ馬車ばしゃって近衛このえへいなどれつとともにバッキンガム宮殿きゅうでん出発しゅっぱつします。

宮殿きゅうでん中央ちゅうおうゲートをとおって祭典さいてん儀式ぎしきなどおこなわれる「ザ・マル」というとおすすみ、1912ねん完成かんせいした歴史れきしてき建造けんぞうぶつ「アドミラルティ・アーチ」をくぐって首相しゅしょう官邸かんてい政府せいふ機関きかん建物たてもの立ち並たちなら「ホワイトホール」というとおりを南下なんかしたあと、国会こっかい周辺しゅうへんとおってウェストミンスター寺院じいんはいということです。

戴冠たいかんしき現地げんち時間じかん午前ごぜん11日本にっぽん時間じかん午後ごご7からおこなわれ、チャールズ国王こくおうちかいをべたあと、イギリス国教こっきょうかい最高さいこう聖職せいしょくしゃであるカンタベリーだい主教しゅきょう祝福しゅくふくなどけ、王冠おうかんさづけられます。

式典しきてんのあと、国王こくおう夫妻ふさいがバッキンガム宮殿きゅうでんもどさいおなルートをとおりますが、「ゴールド・ステート・コーチ」とばれる1760年代ねんだいつくられた馬車ばしゃり、行列ぎょうれつにはイギリス連邦れんぽう加盟かめいこく、「コモンウエルス」の軍隊ぐんたいなどくわわってより規模きぼおおきなものになるということです。

公共こうきょう放送ほうそうBBCなど複数ふくすうのイギリスメディアによりますと、エリザベス女王じょおう戴冠たいかんしきはおよそ8000にん参列さんれつして3時間じかんにわたっておこなわれ、行列ぎょうれつには1まん6000にんくわわって全長ぜんちょう7キロのルートをとおったということです。

それくらべる今回こんかい一連いちれん行事ぎょうじ簡素かんそなものになるということで、戴冠たいかんしき参列さんれつしゃは4ぶん1の2200にん以上いじょう時間じかんは2時間じかん程度ていどになるとみられ、行列ぎょうれつのルートの全長ぜんちょうも2キロあまりになるとしています。

ロンドン市内しないのろう人形にんぎょうかんでは戴冠たいかんしきまえ特別とくべつてん

有名人ゆうめいじんのろう人形にんぎょう展示てんじしていることでられるイギリス・ロンドンにあるろう人形にんぎょうかんでは、チャールズ国王こくおう戴冠たいかんしきまえ特別とくべつ展示てんじおこなわれています。

この展示てんじは、イギリス王室おうしつ身近みぢかかんじてもらおうと、ロンドン市内しないのろう人形にんぎょうかん「マダム・タッソー」がおこなっているもので、あかカーペットのうえにはチャールズ国王こくおうとカミラ王妃おうひ長男ちょうなんのウィリアム皇太子こうたいし夫妻ふさい本物ほんものそっくり人形にんぎょうならんで入場にゅうじょうきゃくむかえています。

このうちカミラ王妃おうひ人形にんぎょうは、戴冠たいかんしきまえあらつくられたもので、先月せんげつまつから展示てんじされています。

カミラ王妃おうひ人形にんぎょうは、濃紺のうこんドレスつつみ、ティアラやネックレスは、エリザベス女王じょおう愛用あいようし、カミラ王妃おうひ受け継うけついだものを忠実ちゅうじつ再現さいげんしているということです。

また戴冠たいかんしきへの出席しゅっせき発表はっぴょうされた次男じなんのハリー王子おうじ人形にんぎょうもとなりに展示てんじされているほか、バッキンガム宮殿きゅうでんのバルコニーを再現さいげんした一角いっかくでは、大型おおがたスクリーンにイギリス国旗こっきおおひとたちが映し出うつしだされ、王室おうしつ一員いちいんとなった気分きぶんあじわうことができます。

この施設しせつでは、戴冠たいかんしきおこなわれるこの週末しゅうまつ通常つうじょうよりおお入場にゅうじょうきゃく見込みこんでいるということで、施設しせつ責任せきにんしゃのジョー・キンジーさんは、「ぜひ人形にんぎょうちかづいて一緒いっしょ写真しゃしんり、特別とくべつ瞬間しゅんかんたのしんでほしい」とはなしていました。
5
4
3
2
1
Japanese newspaper
ウクライナぐん 南部なんぶクリミアへの攻撃こうげき幹部かんぶ会議かいぎ最中さいちゅうねらった”
ウクライナぐんは、ロシアが一方いっぽうてき併合へいごうした南部なんぶクリミアにあるロシア海軍かいぐん黒海こっかい艦隊かんたい司令しれい攻撃こうげきしたことについて、幹部かんぶ会議かいぎ最中さいちゅうねらったと主張しゅちょうしました。ウクライナがわは、ロシアにとって戦略せんりゃくてき重要じゅうよう拠点きょてんであるクリミアで軍事ぐんじ施設しせつへの攻撃こうげきつよめていくかまえです。
Source: NHK Sep 24, 2023 00:09
Japanese newspaper
ナゴルノカラバフ アルメニアがわ事実じじつじょう敗北はいぼく死者ししゃ200にんちょう
アゼルバイジャンぐん隣国りんごくアルメニアとの係争けいそう、ナゴルノカラバフで開始かいしした軍事ぐんじ行動こうどうで、ロシアをうしたてにしてきたアルメニアがわ現地げんちでの武装ぶそう解除かいじょなどを受け入うけいれ、事実じじつじょう敗北はいぼくしたかたちとなりました。一方いっぽう攻撃こうげきによる死者ししゃすう当初とうしょ発表はっぴょうより大幅おおはばえ200にんえたと報告ほうこくされました。
Source: NHK Sep 21, 2023 00:09
Japanese newspaper
中国ちゅうごく外相がいしょう プーチン大統領だいとうりょう側近そっきん会談かいだん安全あんぜん保障ほしょうなど協力きょうりょく
ロシアを訪問ほうもんしている中国ちゅうごくおうあつし外相がいしょうは19にち、プーチン大統領だいとうりょう側近そっきんのパトルシェフ安全あんぜん保障ほしょう会議かいぎ書記しょき会談かいだんし、2こくかん安全あんぜん保障ほしょうめんなどでの協力きょうりょくのほか、多国たこくかん枠組わくぐみでの協力きょうりょく強化きょうかしていくことで合意ごういしました。
Source: NHK Sep 20, 2023 00:09
Japanese newspaper
松井まつい秀喜ひできさん 大谷おおやしょうひら選手せんしゅにエール「また元気げんき姿すがたたい」
大リーグだいり-ぐのヤンキースなどで活躍かつやくした松井まつい秀喜ひできさんがアメリカでチャリティーゴルフのイベントに参加さんかし、けが人けがにんリストにはいってこんシーズンをえたエンジェルスの大谷おおやしょうひら選手せんしゅについて「また元気げんき姿すがたたい」とエールをおくりました。
Source: NHK Sep 19, 2023 03:09
Japanese newspaper
くわしく】ラグビーWはい 日本にっぽん イングランドにやぶれ1しょう1はい
ラグビーワールドカップフランス大会たいかい日本にっぽんは1リーグのだい2せん前回ぜんかい大会たいかいじゅん優勝ゆうしょう強豪きょうごう、イングランドと対戦たいせんし、12たい34でやぶれて1リーグの成績せいせきは1しょう1はいとなりました。記事きじ後半こうはんでは試合しあいくわしい経過けいかお伝おつたえしています。
Source: NHK Sep 18, 2023 00:09
Japanese newspaper
にちちょう首脳しゅのう会談かいだんから21ねん しん世代せだい存命ぞんめいうち被害ひがいしゃ帰国きこく
北朝鮮きたちょうせんが、日本人にっぽんじん拉致らちみとめたはつにちちょう首脳しゅのう会談かいだんから17にちで21ねんです。肉親にくしん帰国きこく家族かぞく高齢こうれいすすみ、「のこされた時間じかんはない」という切迫せっぱくかんがこれまでになくつよまるなか家族かぞくたちはおや世代せだい存命ぞんめいのうちに、すべての被害ひがいしゃ帰国きこく実現じつげんするよう政府せいふ取り組とりくみと北朝鮮きたちょうせん決断けつだんもとめています。
Source: NHK Sep 17, 2023 00:09
Japanese newspaper
大谷おおやしょうたいら こんシーズン終了しゅうりょう のこ試合しあい欠場けつじょう球団きゅうだん発表はっぴょう
大リーグだいり-ぐ、エンジェルスはみぎ脇腹わきばらいためて欠場けつじょうつづいている大谷おおやしょうひら選手せんしゅこんシーズンののこりの試合しあい出場しゅつじょうしないと発表はっぴょうしました。大谷おおや選手せんしゅは16にち、10日間にちかんけが人けがにんリストにはいり、投打とうだ二刀流にとうりゅう活躍かつやくつづけたこんシーズンが終了しゅうりょうすることになりました。
Source: NHK Sep 17, 2023 00:09
Japanese newspaper
大谷おおやしょうたいら バッターとしても今季こんき終了しゅうりょうロッカーかたづける
みぎ脇腹わきばらいためて欠場けつじょうつづいている大リーグだいり-ぐ、エンジェルスの大谷おおやしょうひら選手せんしゅが15にち試合しあいのあとに、クラブハウスの自分じぶんのロッカーの私物しぶつをすべてかたづけて球場きゅうじょうにしていたことがかりました。球団きゅうだんは16にちにも状況じょうきょう説明せつめいするとしていて、バッターとしてもこんシーズンを終了しゅうりょうする可能かのうせいがあるとられます。
Source: NHK Sep 16, 2023 08:09
Japanese newspaper
男性だんせい社員しゃいん育児いくじ休業きゅうぎょうに“奨励しょうれいきん取得しゅとくりつ向上こうじょう後押あとおうご
男性だんせい育児いくじ休業きゅうぎょう取得しゅとくりつ向上こうじょう課題かだいとなるなか企業きぎょう育休いくきゅう取得しゅとくした社員しゃいん独自どくじ奨励しょうれいきん支給しきゅうするなど取得しゅとく後押あとおしするうごきがています。
Source: NHK Sep 14, 2023 08:09
Japanese newspaper
東芝とうしば TOB成立せいりつ発表はっぴょう 応募おうぼ比率ひりつやく78% 年内ねんないにも上場じょうじょう見通みとお
東芝とうしばは、経営けいえい安定あんていさせる目的もくてき株式かぶしき上場じょうじょう目指めざすTOB=株式かぶしき公開こうかい買い付かいつけで、応募おうぼ比率ひりつがおよそ78%となりTOBが成立せいりつしたと発表はっぴょうしました。年内ねんないにも上場じょうじょうされる見通みとおしで、日本にっぽん製造せいぞうぎょう代表だいひょう企業きぎょうのひとつが経営けいえいおおきな節目ふしめむかえます。
Source: NHK Sep 26, 1695 00:30