これ最後さいごです” 山手やまてせん渋谷しぶやえき なぜ工事こうじ影響えいきょうは?【Q&A】
Easy Japanese news
Nov 17, 2023 19:11
Furigana
Japanese newspaper
「100ねんに1」とされる渋谷しぶやえき周辺しゅうへんさい開発かいはつ。11つき18にちと19にちえき線路せんろホーム工事こうじおこなわれ、山手やまてせん一部いちぶ運休うんきゅうとなります。

JR東日本ひがしにっぽんは、さい開発かいはつでの運休うんきゅうともなだい規模きぼ工事こうじは“今回こんかい最後さいごなる”としています。

そもそもなにのための工事こうじえき構内こうない制限せいげんは?

Q&Aでくわしく解説かいせつします。

運休うんきゅう区間くかんくわしい移動いどう方法ほうほうこちら↓】

Q.どんな工事こうじをするの?

今回こんかい工事こうじ渋谷しぶやえき東西とうざいむす通路つうろ改修かいしゅうするためにおこなわれます。

えきの1かい部分ぶぶんとおり、明治めいじどおがわハチ公はちこう広場ひろばがわむす2ほん通路つうろは、現状げんじょうくるまいす利用りようしゃ高齢こうれいしゃ通行つうこうしにくく、大雨おおあめさいみずがたまるという問題もんだいがあります。

このため、通路つうろゆかめんげて傾斜けいしゃをなくすとともに、天井てんじょうげて通路つうろないひろさを十分じゅうぶん確保かくほするということで、たかさ2メートル60センチあまはば20メートルあまりの通路つうろが2ほん完成かんせいする予定よていです。

18にちからは、こうした通路つうろ改修かいしゅうのための事前じぜん工事こうじおこなわれ、通路つうろ真上まうえ部分ぶぶんある線路せんろホームずらすことで、その前後ぜんご線路せんろおなようにうえにずらす必要ひつようがあり工事こうじがよりだい規模きぼなるということです。

Q.2日間にちかん運休うんきゅうどんな影響えいきょうが?

山手やまてせん渋谷しぶやえきでの工事こうじ影響えいきょうで、はおな区間くかん反対はんたい方向ほうこう南下なんかする内回うちまわ区間くかんが、それぞれ始発しはつから終電しゅうでんまで終日しゅうじつ運休うんきゅうとなります。

JR東日本ひがしにっぽんこの週末しゅうまつの2日間にちかんで590ほん程度ていど運休うんきゅうし、およそ64まんにん影響えいきょうとしていますが、東京とうきょうメトロや都営とえい地下鉄ちかてつ全線ぜんせんなど振り替ふりか輸送ゆそう実施じっしするほか山手やまてせん並行へいこうする埼京線さいきょうせん区間くかん運行うんこう本数ほんすうやし、対応たいおうするとしています。

Q.えき構内こうない制限せいげんされる?

また、18にちと19にちはいずれも、山手やまてせん渋谷しぶやえきのホームおよそ半分はんぶんずつが使つかえずホームじょう混雑こんざつ予想よそうされることから、JR東日本ひがしにっぽん注意ちゅういびかけています。ホームじょう混雑こんざつきっかけえき構内こうない全体ぜんたいひと滞留たいりゅうすることもかんがえられ、としています。

このほか、4つある改札かいさつうちもっとせまハチ公はちこう改札かいさつ」の付近ふきんは、とくことが予想よそうされるとして工事こうじ期間きかんちゅう利用りようけてほしいとしています。

Q.そもそも渋谷しぶやさい開発かいはつって?

渋谷しぶやえきとその周辺しゅうへんでは100ねんに1われるだい規模きぼさい開発かいはつすすめられています。

渋谷しぶや最初さいしょえき開業かいぎょうしたのは明治めいじ18ねんで、いまでは4つの鉄道てつどう会社かいしゃの9路線ろせん乗り入のりいれています。それぞれ会社かいしゃぞう改築かいちく繰り返くりかえしたためえき複雑ふくざつ構造こうぞうになっていて、2002ねん東急とうきゅう東横ひがしよこせん渋谷しぶやえき地下ちかする検討けんとうはじまったのを皮切かわきに、行政ぎょうせいとも連携れんけいしたさい開発かいはつ事業じぎょうすすめられてきました。

さい開発かいはつは、

複雑ふくざつになったえき改良かいりょう

えき線路せんろ道路どうろによるまち分断ぶんだん解消かいしょう

たにそこにあるまち浸水しんすい対策たいさく

重点じゅうてんすすめられています。

Q.なにわったの?

これまで、東京とうきょうメトロ銀座ぎんざせん渋谷しぶやえき移設いせつ工事こうじや、路線ろせんかん乗り換のりかをスムーズにするためのあたらしい改札かいさつエスカレーター整備せいびおこなわれました。

また、「渋谷しぶやヒカリエ」や「渋谷しぶやスクランブルスクエア」など高層こうそうビル建設けんせつされたさいにはまちなか行き来いききしやすくするための歩行ほこうしゃデッキがもうけられたほかおよそ4000トン雨水あまみず一時いちじてき貯水ちょすいできる地下ちか施設しせつ整備せいびされました。

9ねんまえからはJR渋谷しぶやえきでも工事こうじすすめられ、埼京線さいきょうせんホーム移設いせつする工事こうじや、内回うちまわ外回そとまわかれていた山手やまてせんのホームを1ほんする工事こうじおこなわれました。

今回こんかい工事こうじは、えき東西とうざいむす通路つうろ改修かいしゅう通行つうこうしやすくするためのもので、ということです。

Q.観光かんこうきゃく混雑こんざつするのでは?

18にちからの工事こうじ山手やまてせんでは全線ぜんせん影響えいきょうことになりますが、外国がいこくじん観光かんこうきゃくおお渋谷しぶやえきでは独自どくじ対応たいおう乗り出のりだしました。

渋谷しぶやえきでは、ふだんみどりの窓口まどぐち改札かいさつはたら7にん駅員えきいん特別とくべつチームをつくり、工事こうじ期間きかんちゅう外国がいこくじん観光かんこうきゃくへの対応たいおう検討けんとうしてきました。

チームでは混雑こんざつ予想よそうされるえき構内こうない日本語にほんごがわからない外国がいこくじん観光かんこうきゃくもスムーズに誘導ゆうどうできるよう放送ほうそうなどなが英語えいご音声おんせい事前じぜん録音ろくおんしました。

録音ろくおんは「この付近ふきんには立ち止たちどまらないでください」など使用しようする場所ばしょおうじて14種類しゅるいおこないました。また運休うんきゅう情報じょうほうなどつたえる英語えいご案内あんない表示ひょうじばん作成さくせいし、当日とうじつ駅員えきいんこれって案内あんないするということです。

チームはいった駅員えきいんの1にんは、「えき利用りようしてスクランブル交差こうさてんなどおとずれる外国がいこくじん観光かんこうきゃく急増きゅうぞうしているのをかんじています。しっかり準備じゅんびして混乱こんらんのないように対応たいおうしたいです」とはなしていました。

Q.準備じゅんびすすんでいる?

17にち終電しゅうでんにはじまります。工事こうじけ、JR渋谷しぶやえきでは準備じゅんびすすめられています。

山手やまてせんのレールのわきには線路せんろうえにずらすために使つか砂利じゃりはいったふくろ重機じゅうき用意よういされていました。

またえき構内こうないでは工事こうじ期間きかんちゅう運休うんきゅう情報じょうほうがアナウンスや電光でんこう掲示板けいじばん繰り返くりかえつたえられていました。

JR東日本ひがしにっぽん建設けんせつ工事こうじ伊東いとうひろしマネージャーは「ふるくてせま部分ぶぶんもあったJR渋谷しぶやえきは、今後こんごひろ快適かいてきえき生まれ変うまれかわりますが、あすからの工事こうじその骨格こっかくかたまります。あす・あさって山手やまてせん一部いちぶ区間くかん運休うんきゅうし、ご迷惑めいわくをおかけします。埼京線さいきょうせん私鉄してつ各線かくせん利用りようお願おねがしたいです」とはなしていました。

5
4
3
2
1
Japanese newspaper
金融きんゆうちょう 外貨がいか一時払いちじばら保険ほけん販売はんばいめぐり 金融きんゆう機関きかん改善かいぜんもとめる
外貨がいか一時払いちじばら保険ほけんという金融きんゆう商品しょうひん販売はんばいをめぐり、購入こうにゅう4年間ねんかんという短期間たんきかんでの解約かいやくが6わりのぼるうえ、解約かいやくした顧客こきゃくふたた同様どうよう商品しょうひん販売はんばいして手数料てすうりょうているケースが多発たはつしているとして、金融きんゆうちょう金融きんゆう機関きかん改善かいぜんもとめました。
Source: NHK Apr 8, 2024 06:04
Japanese newspaper
恐竜きょうりゅうロボットも熱烈ねつれつ歓迎かんげい北陸ほくりく新幹線しんかんせん 敦賀つるが-金沢かなざわ 16にち延伸えんしん開業かいぎょう
北陸ほくりく新幹線しんかんせん金沢かなざわ敦賀つるがかんが16にち開業かいぎょうし、福井ふくい東京とうきょう乗り換のりかえなしで最短さいたん2時間じかん51ふんむすばれます。にぎわいを生み出うみだそうと、JR福井ふくいえき周辺しゅうへん設置せっちされた恐竜きょうりゅうのロボットも15にちからうごはじめています。どうわるのか?各地かくち盛り上もりあがりは?記事きじでまとめました。
Source: NHK Mar 15, 2024 20:03
Japanese newspaper
のと鉄道てつどう 一部いちぶ運転うんてん再開さいかい 地震じしん発生はっせいから1か月かげつはんぶり 石川いしかわ
能登のと半島はんとう北部ほくぶにつながる「のと鉄道てつどう」は、地震じしん発生はっせいから1か月かげつはんぶりに一部いちぶ運転うんてん再開さいかいし、利用りようした学生がくせいからはよろこびのこえかれました。
Source: NHK Feb 15, 2024 11:02
Japanese newspaper
速報そくほうちゅう日立ひたち市役所しやくしょ 東海とうかいむら役場やくばくるま突っ込つっこ おとこ逮捕たいほじょう請求せいきゅう
6にち午後ごご茨城いばらきけん日立ひたち市役所しやくしょまえ広場ひろば東海とうかいむら役場やくば相次あいついでくるま突っ込つっこみ、日立ひたちでは3にんがはねられてけがをしました。警察けいさつは50だい運転うんてんしゅが、日立ひたち事件じけんこしたあとしゃ乗り換のりかえて東海とうかいむら役場やくば突っ込つっこんだとみてくわしい状況じょうきょう調しらべています。警察けいさつはこのうち、東海とうかいむら役場やくば突っ込つっこんだくるま運転うんてんしていた日立ひたちむ50だいおとこ容疑ようぎしゃについて、建造けんぞうぶつ損壊そんかいうたがいで逮捕たいほじょう請求せいきゅうしました。警察けいさつはこのあと、容疑ようぎしゃ逮捕たいほして日立ひたち市役所しやくしょ事件じけんにもかかわっているとみてくわしい状況じょうきょう調しらべています。
Source: NHK Dec 6, 2023 18:12
Japanese newspaper
力士りきしいっぱい飛行機ひこうき重量じゅうりょうオーバー! きゅうきょ臨時りんじ便びん舞台裏ぶたいうら
ことし10つき。あるニュースが航空こうくう業界ぎょうかいをにぎわせました。大勢たいせい力士りきしおな飛行機ひこうき乗り合のりあわせることになり、重量じゅうりょうオーバーに。きゅうきょ、臨時りんじ便びん運航うんこうされたというのです。 航空こうくう関係かんけいしゃがそろって「いたことがない」というめずらしいトラブルで、 海外かいがいメディアでも取り上とりあげられました。当時とうじなにきていたのでしょうか。(大阪おおさか放送ほうそうきょく 関西かんさい空港くうこう支局しきょく 記者きしゃ 高橋たかはし広行ひろゆき
Source: NHK Nov 29, 2023 13:11
Japanese newspaper
山手やまてせん この週末しゅうまつ一部いちぶ区間くかん運休うんきゅう およそ64まんにん影響えいきょう 注意ちゅうい
この週末しゅうまつ、JR山手やまてせん工事こうじにともない一部いちぶ区間くかん運休うんきゅう予定よていされていて、およそ64まんにん影響えいきょう見込みこみです。なかには入試にゅうしおこな大学だいがくもあり、受験生じゅけんせい注意ちゅういびかけています。
Source: NHK Nov 16, 2023 19:11
Japanese newspaper
北海道ほっかいどう最大さいだいしゅのバス会社かいしゃ 札幌さっぽろ都市としけん路線ろせん再編さいへん運転うんてん手不足てぶそく
バスの運転うんてんしゅ不足ふそく深刻しんこくするなか北海道ほっかいどう最大さいだいしゅのバス会社かいしゃが、札幌さっぽろなどの12の路線ろせん対象たいしょう中心ちゅうしんへの乗り入のりいれをやめ、市内しない地下鉄ちかてつえきまでに運行うんこう区間くかん短縮たんしゅくする方針ほうしんかためたことがかりました。区間くかん短縮たんしゅくする便数びんすうはこのバス会社かいしゃ札幌さっぽろ都市としけん平日へいじつダイヤのおよそ4ぶんの1にのぼ見通みとおしです。
Source: NHK Oct 24, 2023 05:10
Japanese newspaper
紅葉こうようシーズンひか 京都きょうとの“オーバーツーリズム”対策たいさく
新型しんがたコロナによる行動こうどう制限せいげんがなくなり、外国がいこくからの旅行りょこうしゃえている一方いっぽうで、観光かんこう旅行りょこうしゃ集中しゅうちゅうすることでさまざまな弊害へいがいきる、いわゆる「オーバーツーリズム」が課題かだいとなっています。京都きょうとでは、ことしの紅葉こうようのシーズンに観光かんこうきゃく大幅おおはば増加ぞうか予想よそうされています。シーズンをひかえ、地元じもとではさまざまな対策たいさくがとられています。(だい津放送局つほうそうきょく 記者きしゃ 門脇かどわきほまれみゆき大阪おおさか放送ほうそうきょく 記者きしゃ 瀬川せかわあいせい大阪おおさか放送ほうそうきょく ディレクター 近藤こんどう伸郎のぶお
Source: NHK Sep 13, 2023 11:09
Japanese newspaper
ボーイング747がた製造せいぞう終了しゅうりょう 最後さいご機体きたいべい貨物かもつ航空こうくう会社かいしゃ
ジャンボ機じゃんぼき愛称あいしょうしたしまれたボーイング747がた製造せいぞう終了しゅうりょうし、最後さいご機体きたいがアメリカの貨物かもつ航空こうくう会社かいしゃ引き渡ひきわたされました。海外かいがい旅行りょこう普及ふきゅうけん引けんいんし、世界せかい大量たいりょう輸送ゆそう時代じだいささえた航空こうくう製造せいぞうまくじました。
Source: NHK Feb 1, 2023 12:02