Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
トルコ大統領だいとうりょうせん 現職げんしょくエルドアン当選とうせん 選挙せんきょ管理かんり委員いいんかい発表はっぴょう
Easy Japanese news
May 29, 2023 08:05
Furigana
ウクライナ情勢じょうせい仲介ちゅうかいやくってなど存在そんざいかん中東ちゅうとうのトルコで28にちおこなわれた大統領だいとうりょう選挙せんきょ決選けっせん投票とうひょうは、現職げんしょくのエルドアン当選とうせんしたと選挙せんきょ管理かんり委員いいんかい発表はっぴょうしました。

20ねんにわたって長期ちょうき政権せいけんになってきたエルドアン引き続ひきつづきトルコのかじ取かじとりをになことになりました。

トルコの大統領だいとうりょう選挙せんきょは、今月こんげつ14にちおこなわれた投票とうひょう結果けっか当選とうせん必要ひつよう半数はんすうひょう候補こうほがおらず、28にち現職げんしょくのエルドアン最大さいだい野党やとう党首とうしゅで、6つの野党やとう統一とういつ候補こうほとして立候補りっこうほしたクルチダルオールとの決選けっせん投票とうひょうおこなわれました。

トルコの選挙せんきょ管理かんり委員いいんかい日本にっぽん時間じかんの29にち午前ごぜん4時半じはんすぎに現職げんしょくのエルドアン当選とうせんしたと発表はっぴょうしました。

トルコの政府せいふけい通信つうしんしゃアナトリア通信つうしんによりますと開票かいひょうりつ99.85%の時点じてん得票とくひょうりつはエルドアンが52.16%、クルチダルオールが47.84%となっています。

エルドアン日本にっぽん時間じかん午前ごぜん6ごろから首都しゅとアンカラで支持しじしゃまえ演説えんぜつし「決選けっせん投票とうひょうはありがたいことに混乱こんらん問題もんだいはなく完了かんりょうした。暫定ざんてい結果けっかによると国民こくみん大統領だいとうりょう責務せきむ今後こんご5ねんわたしたちにたくした」とべ、勝利しょうり宣言せんげんしました。

選挙せんきょせんでエルドアンはロシアの軍事ぐんじ侵攻しんこうつづウクライナからの農産物のうさんぶつ輸出ゆしゅつ合意ごういをはじめトルコの仲介ちゅうかい外交がいこう成果せいかほこなど、首相しゅしょう時代じだいふくめて20ねんにわたる政権せいけん運営うんえい実績じっせきうったえて支持しじあつめました。一方いっぽう、クルチダルオールは、物価ぶっか高騰こうとう通貨つうかやすともなエルドアン政権せいけん経済けいざい政策せいさく強権きょうけんてき政治せいじ手法しゅほうなど批判ひはんして政権せいけん交代こうたいうったえていました。

エルドアン政権せいけんつづことになり、引き続ひきつづき、ウクライナ情勢じょうせいでの仲介ちゅうかい外交がいこうやトルコが障壁しょうへきとなっているスウェーデンのNATO=北大ほくだい西洋せいよう条約じょうやく機構きこうへの加盟かめい問題もんだい行方ゆくえなど注目ちゅうもくされることになります。

プーチン大統領だいとうりょう当選とうせん祝意しゅくいつたえる

ロシア大統領だいとうりょうは、日本にっぽん時間じかんの29にち午前ごぜん3時半じはんに、プーチン大統領だいとうりょうがエルドアン大統領だいとうりょう当選とうせん祝意しゅくいつたえたと発表はっぴょうしました。

このなかでプーチン大統領だいとうりょうは「親愛しんあいなるともよ。あなた勝利しょうりは、トルコの国家こっか元首げんしゅとして献身けんしんてきくにくしてきた当然とうぜん結果けっかであり、国家こっか主権しゅけん強化きょうかし、独立どくりつした、独自どくじ外交がいこう政策せいさく追求ついきゅうするあなたの努力どりょく国民こくみん支持しじしていることを明確めいかくしめものだ」とたたえています。

そのうえで「われわれは、友好ゆうこうてき両国りょうこく関係かんけい強化きょうかと、さまざまな分野ぶんやでの互恵ごけいてき協力きょうりょくに対にたいするあなた貢献こうけんたか評価ひょうかしている。2こくかん地域ちいきそれ国際こくさいてき課題かだいに関にかんする建設けんせつてき対話たいわ継続けいぞくする用意よういあることをさい確認かくにんしたい」とべています。

今回こんかい大統領だいとうりょう選挙せんきょでは、ロシアとの関係かんけい焦点しょうてんの1つとなり、クルチダルオールは、ロシアによる選挙せんきょ介入かいにゅう主張しゅちょうするなどきびしい姿勢しせいせていたことから、クルチダルオール政権せいけんにぎった場合ばあい、ロシアとの2こくかん関係かんけい見直みなおされる可能かのうせいがあるとの見方みかたていました。

ウクライナ情勢じょうせいをめぐりロシアが欧米おうべいとの対立たいりつふかめるなか、プーチン大統領だいとうりょうとしては、エルドアン早々そうそう祝意しゅくいつたえることで、今後こんご関係かんけい維持いじ期待きたいしめしたものとみられます。

ゼレンスキー大統領だいとうりょう祝意しゅくいつたえる トルコ投稿とうこう

ウクライナのゼレンスキー大統領だいとうりょうは28にち自身じしんのSNSにウクライナとトルコ投稿とうこうし「両国りょうこく関係かんけいをさらにふかめるとともに、ヨーロッパ安全あんぜん安定あんていのための協力きょうりょく強化きょうかすることをたのしみにしている」とエルドアン祝意しゅくいつたえました。

ゼレンスキー大統領だいとうりょうとしては、エルドアンがロシアとの関係かんけい維持いじしつつ独自どくじ仲介ちゅうかい外交がいこう展開てんかいしてきたことをまえ、ウクライナとトルコとの関係かんけい重視じゅうししているものとみられます。

バイデン大統領だいとうりょう エルドアン祝意しゅくい ツイッター投稿とうこう

アメリカのバイデン大統領だいとうりょうは28にち、ツイッターに投稿とうこうし、エルドアン祝意しゅくいつたえました。

このなかでバイデン大統領だいとうりょうは「NATO=北大ほくだい西洋せいよう条約じょうやく機構きこう同盟どうめいこくとして、2こくかん関係かんけいおよび共通きょうつう国際こくさいてき課題かだいについて引き続ひきつづ協力きょうりょくしていくことをたのしみにしている」としています。

アメリカとしては、ウクライナ情勢じょうせいをめぐってロシアとの関係かんけい維持いじしているエルドアン出方でかた注視ちゅうしするとともに、トルコが難色なんしょくしめしている北欧ほくおうのスウェーデンのNATO加盟かめいけて、引き続ひきつづ協力きょうりょくはたらきかけていくものとみられます。

選挙せんきょ管理かんり委員いいんかいざんひょうすべて得票とくひょうでもとどかず”

トルコの選挙せんきょ管理かんり委員いいんかい日本にっぽん時間じかん午前ごぜん4時半じはんすぎに会見かいけんし「勝者しょうしゃはエルドアンだ」とべエルドアン当選とうせんしたと発表はっぴょうしました。

選挙せんきょ管理かんり委員いいんかい開票かいひょうまだつづいているものののこひょうがすべてクルチダルオール得票とくひょうだったとしてもとどかず、エルドアン勝利しょうりしたとしています。

クルチダルオール 事実じじつじょう 敗北はいぼくみとめる

クルチダルオールは28にちよる首都しゅとアンカラで演説えんぜつし「このたたか先頭せんとうっていくことをわたしたちはつづけるもっとかなしいことはくにがさらなる困難こんなん直面ちょくめんすることだ」など事実じじつじょう敗北はいぼくみとめたかたちです。

一方いっぽう連立れんりつんだ善良ぜんりょうとうのアクシェネル党首とうしゅはアンカラで記者きしゃ会見かいけんし「選挙せんきょはエルドアン勝利しょうりわった。結果けっかがすべてだ。国民こくみんがわれわれにあたえた野党やとうとしての任務にんむ継続けいぞくしていく」として敗北はいぼくみとめました。

大統領だいとうりょう付近ふきんでは写真しゃしんなどかかげた市民しみんあつまる

現職げんしょくのエルドアン当選とうせん発表はっぴょうされたことをけて、首都しゅとアンカラ中心ちゅうしん大通おおどおは、勝利しょうりいわ支持しじしゃであふれかえりました。

このうち大統領だいとうりょう付近ふきんではトルコの国旗こっきやエルドアン大統領だいとうりょう写真しゃしんなどかかげた市民しみんあつまり、大声おおごえうたったり、おどったりしてよろこんでいました。

支持しじしゃよろこ期待きたいこえ

エルドアン当選とうせんについて、支持しじしゃからはよろこびや期待きたいこえかれました。

このうち40さい女性じょせいはNHKの取材しゅざいに対にたいして今回こんかい勝利しょうりとてもほこおもいます。かれは20年間ねんかんたくさんのことを実現じつげんし、トルコのためだけでなく、パレスチナやシリアを支援しえんするなどイスラム諸国しょこくのために努力どりょくしてきました。こんなリーダーはこれまで世界せかいにいなかったはずです」とよろこんでいました。

また28さい男性だんせいは「かれ内政ないせいでも外交がいこうでもすばらしいかんがち、わたしたちが期待きたいしたことをかなえてくれました。よりよい未来みらいにしてくれることをねがっています」と期待きたいしめしました。

20ねんにわたるエルドアン政権せいけん 経済けいざい外交がいこう安全あんぜん保障ほしょうは…

首相しゅしょう時代じだいふくめて20ねんにわたるエルドアン政権せいけんで、トルコは都市とし開発かいはつやインフラ整備せいびなど推し進おしすすめて外資がいし積極せっきょくてき呼び込よびこみ、国民こくみん1にんたりのGDPは最初さいしょの6年間ねんかんおよそ3ばいとなるなど、記録きろくてき経済けいざい発展はってんげました。

一方いっぽう近年きんねん、「こう金利きんり景気けいきやす」というエルドアン信念しんねんのもとで政策せいさく金利きんり引き下ひきさすすめ、去年きょねん10つきには前年ぜんねん同月どうげつで85%をえるインフレを記録きろくしました。

食料しょくりょうひんなど価格かかく跳ね上はねあがり、通貨つうかリラも過去かこ2ねんでドルに対にたいして半分はんぶん価値かちなるなど、市民しみん生活せいかつおおきな影響えいきょうました。

外交がいこうめんではNATO=北大ほくだい西洋せいよう条約じょうやく機構きこう加盟かめいこくである一方いっぽう中国ちゅうごくとロシアが主導しゅどうする上海しゃんはい協力きょうりょく機構きこうへの加盟かめい示唆しさするなど独自どくじバランス外交がいこう推し進おしすすめています。

なかでも、ロシアの軍事ぐんじ侵攻しんこうつづウクライナをめぐっては、国連こくれんとともにウクライナさん農産物のうさんぶつ輸出ゆしゅつ再開さいかい実現じつげんさせるなど存在そんざいかんたかめてきました。

一方いっぽうでNATOへの加盟かめい申請しんせいしているスウェーデンについては、トルコからの分離ぶんり独立どくりつかかげるクルドじん武装ぶそう組織そしきへの支援しえんをやめなければみとめないとして、トルコがわいちゆずらない姿勢しせいしめしていて、いまなお加盟かめい実現じつげんしていません。

エルドアンは20ねんまえ、EU=ヨーロッパ連合れんごう加盟かめい目指めざことを公言こうげんしていたものの、政権せいけん強権きょうけん指摘してきする欧米おうべい諸国しょこくとのあつれきもあり、加盟かめいへの道筋みちすじいまえていません。

5
4
3
2
1
Japanese newspaper
大阪おおさかマラソン 前回ぜんかい はつの“定員ていいん” ランナーの確保かくほどうする
大阪おおさかじょう道頓堀どうとんぼりなど大阪おおさか観光かんこう名所めいしょ駆け抜かけぬける、国内こくない最大さいだい規模きぼ市民しみんマラソン、「大阪おおさかマラソン」。今年度こんねんど大会たいかいは2024ねん2つき25にちおこなわれる予定よていで、ランナーの募集ぼしゅうはじまりました。一方いっぽう、コロナでの開催かいさいとなった2023ねん2つき大会たいかいでははじめて“定員ていいんれ”となり、2募集ぼしゅうおこなわれました。今回こんかい大会たいかい一般いっぱんのランナーの確保かくほ課題かだいのひとつとなっています。(大阪おおさか放送ほうそうきょく 記者きしゃ バルテンシュタイン永岡ながおかかい大阪おおさか放送ほうそうきょく リポーター 當麻たいま陽香ひろか
Source: NHK Sep 29, 2023 08:09
Japanese newspaper
関西かんさいの3空港くうこう 管制かんせいシステム障害しょうがい一時いちじ出発しゅっぱつ見合みあわせなど影響えいきょう
29にち昼前ひるまえ埼玉さいたまけんにある東京とうきょう航空こうくう交通こうつう管制かんせい管制かんせいシステムに障害しょうがいき、大阪おおさか関西かんさい神戸こうべの3つの空港くうこうでも東京とうきょうなどひがしかう便びん中心ちゅうしん一時いちじ出発しゅっぱつ見合みあわせるなどの影響えいきょうました。
Source: NHK Sep 29, 2023 08:09
Japanese newspaper
細田ほそだ衆議院しゅうぎいん議長ぎちょう 体調たいちょう不良ふりょう辞任じにん意向いこうつたえる
細田ほそだ衆議院しゅうぎいん議長ぎちょうは、体調たいちょう不良ふりょうのため議長ぎちょう職務しょくむつとめるのがむずかしいとして、辞任じにんする意向いこうかため、関係かんけいしゃつたえました。
Source: NHK Sep 29, 2023 08:09
Japanese newspaper
インフルエンザ感染かんせんひろがる ワクチン接種せっしゅ 開始かいしはやめる医療いりょう機関きかん
10つきからは、おおくの医療いりょう機関きかんでインフルエンザワクチンの接種せっしゅはじまります。ことしはインフルエンザの感染かんせんはやひろがっていることから、接種せっしゅ開始かいしはやめるクリニックもてきていて、医師いしは「重症じゅうしょうリスクのたかひとは、はやめに接種せっしゅ検討けんとうしてほしい」とびかけています。
Source: NHK Sep 29, 2023 08:09
Japanese newspaper
プロ野球やきゅう2ぐん 2024ねんから14球団きゅうだんどんなチームが?
プロ野球やきゅうの2ぐん公式こうしきせんに、来年らいねんからあらたに静岡しずおか新潟にいがたの2つの球団きゅうだん参加さんか内定ないていしました。「ハヤテ223(ふじさん)」と「新潟にいがたアルビレックス・ベースボール・クラブ」。なぜ静岡しずおか新潟にいがた?どんなチームに?になるギモンにこたえます。
Source: NHK Sep 29, 2023 08:09
Japanese newspaper
東京とうきょう 墨田すみだ病院びょういんあかちゃんポスト設置せっち表明ひょうめい
おやそだてられないどもを匿名とくめいあずかる、いわゆる「あかちゃんポスト」について東京とうきょう 墨田すみだ病院びょういんが、来年度らいねんど(2024年度ねんど)の設置せっちけて準備じゅんびすすめていることがわかりました。今後こんご具体ぐたいてき協議きょうぎすすめていくとしています。
Source: NHK Sep 29, 2023 03:09
Japanese newspaper
首相しゅしょう “インボイス制度せいど あら経済けいざい対策たいさく支援しえんさくを” 指示しじ
消費しょうひぜい納税のうぜいがく正確せいかく把握はあく目的もくてきとした「インボイス制度せいど」の開始かいしひかえ、岸田きしだ総理そうり大臣だいじんは、制度せいど円滑えんかつ導入どうにゅう定着ていちゃくけて事業じぎょうしゃ不安ふあん解消かいしょう取り組とりくむとともに、あらたな経済けいざい対策たいさく必要ひつよう支援しえんさく盛り込もりこむよう関係かんけい閣僚かくりょうあらためて指示しじしました。
Source: NHK Sep 29, 2023 03:09
Japanese newspaper
銀座ぎんざ 強盗ごうとう事件じけん 18さいのアルバイト従業じゅうぎょういん逮捕たいほ 実行じっこうやく指示しじ
ことし5つき東京とうきょう 銀座ぎんざ高級こうきゅううで時計とけいてん仮面かめんをつけたおとこらが押し入おしいり、およそ3おくえん相当そうとううばった強盗ごうとう事件じけんで、警視庁けいしちょうは、実行じっこうやく指示しじしていたとみられる18さいのアルバイト従業じゅうぎょういん逮捕たいほしました。
Source: NHK Sep 29, 2023 03:09
Japanese newspaper
中国ちゅうごく くにけいぶしなど8日間にちかん大型おおがた連休れんきゅうはじまる 20おくにんあま移動いどう
中国ちゅうごくでは、建国けんこく記念きねんにあたる「くにけいぶし」などの大型おおがた連休れんきゅうが29にちからはじまり、のべ20おくにんあまりが移動いどうするとみられます。
Source: NHK Sep 29, 2023 00:09
Japanese newspaper
べい 予算よさんあんめぐる協議きょうぎ難航なんこう バイデン大統領だいとうりょう共和党きょうわとう対応たいおう批判ひはん
アメリカの連邦れんぽう議会ぎかい政府せいふ予算よさんあんをめぐる協議きょうぎ難航なんこうし、政府せいふ機関きかん一部いちぶ閉鎖へいさされる懸念けねんたかまるなか、バイデン大統領だいとうりょう演説えんぜつし、予算よさんあん反対はんたいしている共和党きょうわとう保守ほしゅ強硬きょうこう議員ぎいんつよ批判ひはんしました。
Source: NHK Sep 29, 2023 00:09