Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back
大谷翔平おおたにしょうへい選手せんしゅ　いちばん活躍かつやくしたスポーツ選手せんしゅの賞しょうをもらう
Easy Japanese news
Jul 22, 2022 16:07
Furigana
Japanese newspaper

アメリカでいちばん大おおきなスポーツ専門せんもんのテレビチャンネル「ESPN」は、1年ねんの間あいだにスポーツで活躍かつやくした人ひとや団体だんたいを選えらんで賞しょうを贈おくっています。

今年ことし、男子だんしでいちばん活躍かつやくした選手せんしゅの賞しょうに大だいリーグのエンジェルスの大谷翔平おおたにしょうへい選手せんしゅを初はじめて選えらびました。日本にっぽんの選手せんしゅでは、去年きょねんテニスの大坂おおさかなおみ選手せんしゅを女子じょしで初はじめて選えらびました。

大谷おおたに選手せんしゅはビデオで「いろいろなスポーツのすばらしい選手せんしゅのみなさんと同おなじ賞しょうの候補こうほに入はいることができてとてもうれしいです。ありがとうございます」と英語えいごで話はなしました。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
ｉＰｈｏｎｅの販売はんばいが急減きゅうげん、中国市場ちゅうごくしじょうで苦戦くせん
米べいアップルのスマートフォン「ｉＰｈｏｎｅ（アイフォーン）」の２０２４年ねん１～３月期がつきの出荷台数しゅっかだいすうが前年同期比ぜんねんどうきひで１０％減少げんしょうしたことがわかりました。
Source: CNN Apr 16, 2024 16:04
Japanese newspaper
オーストラリア・シドニーの商業施設しょうぎょうしせつに刃物男はものおとこ　無差別むさべつに刺さし6人死亡にんしぼう　乳児含にゅうじふくむ8人にんけが
警察けいさつは14日じゅうよっかに現場検証げんばけんしょうを行おこなう予定よていだということです。
Source: Asahi Apr 15, 2024 10:04
Japanese newspaper
中国ちゅうごく・秦皇島市しんのうとうしで遊覧船ゆうらんせんが転覆てんぷくし12人死亡にんしぼう　定員ていいんオーバーで運航うんこうか
河北省かほくしょう・秦皇島市しんのうとうしの川かわで、13日午後にちごご2時半じはんごろ、遊覧船ゆうらんせんが突風とっぷうを受うけ転覆てんぷくしました。
Source: Asahi Apr 15, 2024 10:04
Japanese newspaper
砂浜すなはまに「ヘルプ」、孤島ことうに取とり残のこされた３人にんを米軍べいぐんが救助きゅうじょ　親類しんるいと偶然ぐうぜんの出会であいも
太平洋たいへいようの島国しまぐにミクロネシアの孤島ことうに１週間以上しゅうかんいじょうも取とり残のこされていた男性だんせい３人にんが９日ここのか、米海軍べいかいぐんと沿岸警備隊えんがんけいびたいに救出きゅうしゅつされました。
Source: CNN Apr 14, 2024 07:04
Japanese newspaper
メーガン妃ひとヘンリー王子おうじ、ネットフリックス向むけ新しんシリーズ２本ほんを制作中せいさくちゅう
米動画配信べいどうがはいしんサービスのネットフリックスは１１日にち、ＣＮＮに対たいし、英えいサセックス公爵夫人こうしゃくふじんであるメーガン妃ひとヘンリー王子おうじの制作会社せいさくがいしゃアーチウェルプロダクションが、
Source: CNN Apr 14, 2024 07:04
Japanese newspaper
水原容疑者みずはらようぎしゃを起訴きそ　米検察べいけんさつ、大谷選手おおたにせんしゅは「被害者ひがいしゃ」
有罪ゆうざいとなれば最高さいこうで禁錮きんこ３０年ねんが科かされる可能性かのうせいがあるということ。
Source: CNN Apr 13, 2024 07:04
Japanese newspaper
アメリカの検察官けんさつかん「大谷おおたに選手せんしゅはお金かねを盗ぬすまれる被害ひがいを受うけた」

アメリカの検察官けんさつかんは11日にち、大だいリーグの大谷おおたに翔平しょうへい選手せんしゅの通訳つうやくをしていた水原みずはら一平いっぺい容疑者ようぎしゃを銀行ぎんこう詐欺さぎの疑うたがいで訴うったえたと言いいました。

Source: NHK Apr 12, 2024 15:04
Japanese newspaper
仏女性ふつじょせいの遺体いたい、イタリアの教会きょうかいで発見はっけん　ＳＮＳでの「幽霊探ゆうれいさがし」が原因げんいんか
女性じょせいの名前なまえは公表こうひょうされていない。
Source: CNN Apr 12, 2024 07:04
Japanese newspaper
ウクライナから避難ひなんしてきた女おんなの子こ　小学校しょうがっこうに入学にゅうがくした

アンナ・セメネンコさんと娘むすめのエヴァさんは、ウクライナのハルキウから日本にっぽんに避難ひなんしてきました。

Source: NHK Apr 11, 2024 11:04
Japanese newspaper
トラック横転おうてんで投なげ出だされたサケ、７万匹まんびきは川かわに逃にげて無事ぶじ　米べいオレゴン州しゅう
米べいオレゴン州しゅうで、川かわに放流ほうりゅうする予定よていだったサケ１０万匹以上まんびきいじょうを積つんだトラックが横転おうてんする事故じこがありました。
Source: CNN Apr 10, 2024 10:04