Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong

Tùy chỉnh

Furigana
UnderLine
Language
Size
Back
独どくベルリンの市営しえいプール、女性じょせいのトップレスＯＫ　「禁止きんしは性差別せいさべつ」の訴うったえ認みとめる
Mar 15, 2023 11:03
Furigana
Japanese newspaper

ドイツの首都しゅとベルリン市内しないの市営しえいプールで、女性じょせいが男性だんせいと同おなじようにトップレスで泳およぐことが認みとめられ、ジェンダーの平等びょうどうに向むけた一歩前進いっぽぜんしんとして歓迎かんげいされています。

この対応たいおうは、１９世紀せいきを起源きげんとする「フライケルパークルトゥアー（『自由じゆうな体からだの文化ぶんか』の意味いみ）」の表あらわれでもあります。

市当局しとうきょくが行動こうどうを起おこしたのは、女性水泳選手じょせいすいえいせんしゅが２０２２年ねん１２月がつ、胸むねを隠かくさずに市営しえいプールで泳およごうとして止とめられたことがきっかけでした。

女性じょせいは上院司法じょういんしほう・多様性たようせい・反差別局はんさべつきょくのオンブズマン事務所じむしょに不服ふふくを申もうし立たて、当局とうきょくはこの女性じょせいが差別さべつの被害ひがいに遭あったと認定にんていしました。
ベルリンの市営しえいプールでは、女性じょせいも女性じょせいでも男性だんせいでもないノンバイナリーの人ひとも含ふくめ、全利用者ぜんりようしゃのトップレスを認みとめると発表はっぴょうしました。

: N5
: N4
: N3
: N2
: N1
Translation (1)
男おとこが刃物突はものつき刺さし発砲はっぽう、計けい４人死亡にんしぼう　立たてこもり後あとに逮捕たいほ　長野ながの
警官けいかんらが現場げんばに駆かけつけたところ、容疑者ようぎしゃは猟銃りょうじゅうのようなもので４人にんを撃うち、建物たてものの中なかに立たてこもったという。
Source: CNN May 28, 2023 07:10
シュノーケリングの観光客かんこうきゃく、サメに襲おそわれ重傷じゅうしょう　カリブ海かいのリゾート地ち
カリブ海かいの英領えいりょうタークス・カイコス諸島しょとうのリゾートで、シュノーケリングをしていた米国人観光客べいこくじんかんこうきゃくの女性じょせい（２２）がサメに襲おそわれました。
Source: CNN May 28, 2023 07:10
ドイツのゴーストレストランLANCHに著名人ちょめいじんが期待きたいする理由りゆう
LANCHはレストランと提携ていけいし、クリエイターが考案こうあんしたメニューをフードデリバリーで届とどけている。
Source: forbesjapan May 28, 2023 07:10
マーゴット・ロビーが15回かいの衣装いしょうチェンジ、「バービー」本予告ほんよこくが世界一斉解禁せかいいっせいかいきん
ロビーは2分ふん39秒びょうの映像えいぞうの中なかで15種類しゅるいもの衣装いしょうを身みにまとっている。
Source: natalie.mu May 28, 2023 07:10
脳のうインプラント、ヒト試験承認しけんしょうにん　マスク氏しベンチャー
被験者ひけんしゃの募集ぼしゅうはまだ始はじめていないということで、臨床試験りんしょうしけんの詳細しょうさいについても後日明ごじつあきらかにするとしています。
Source: Asahi May 28, 2023 07:10
7階建かいだての建物たてもので火災かさい　壁倒壊かべとうかいの瞬間しゅんかん　豪ごう・シドニー
オーストラリアのシドニー中心部ちゅうしんぶにある7階建かいだての建物たてもので火事かじがあり、周辺しゅうへんは一時騒然いちじそうぜんとなりました。
Source: Asahi May 28, 2023 07:10
トヨタ、３．９万台まんだいリコール＝排はいガス防止装置ぼうしそうちに不具合ふぐあい―国交省こっこうしょう
２０件けんの不具合ふぐあいが確認かくにんされている。
Source: Goo May 27, 2023 07:10
「ロックンロールの女王じょおう」ティナ・ターナーさん死去しきょ、８３歳さい
米国べいこくのロックとソウルの歌手かしゅ、ティナ・ターナーさんが死去しきょしました。
Source: CNN May 27, 2023 07:10
成田空港なりたくうこうの施設使用料しせつしようりょうが42年ねんぶりに値上ねあげ　9月がつ1日以降ついたちいこうの発券分はっけんぶんから
値上ねあげとなるのは旅客りょかくサービス施設使用料しせつしようりょうと旅客保安りょかくほあんサービス料りょうです。
Source: Asahi May 27, 2023 07:10
ロシア人移住者じんいじゅうしゃは昨年さくねん、過去最高かこさいこうの６００３人にん　フィンランド
フィンランド統計局とうけいきょくは２４日にじゅうよっか、ロシアからの移住者いじゅうしゃは２２年ねんに６００３人にんに達たっし、過去かこ３０年以上ねんいじょうで最多さいたの水準すいじゅんを示しめしたとの最新さいしんデータを公表こうひょうしました。
Source: CNN May 27, 2023 07:10