Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
べい 予算よさんあんめぐる協議きょうぎ難航なんこう バイデン大統領だいとうりょう共和党きょうわとう対応たいおう批判ひはん
Easy Japanese news
Sep 29, 2023 07:09
Furigana
Japanese newspaper
アメリカ連邦れんぽう議会ぎかい政府せいふ予算よさんあんをめぐる協議きょうぎ難航なんこうし、政府せいふ機関きかん一部いちぶ閉鎖へいさされる懸念けねんたかまるなか、バイデン大統領だいとうりょう演説えんぜつし、予算よさんあん反対はんたいしている共和党きょうわとう保守ほしゅ強硬きょうこう議員ぎいんつよ批判ひはんしました。

アメリカ連邦れんぽう議会ぎかいでは10つきからはじまるあら会計かいけい年度ねんど予算よさんあん協議きょうぎ難航なんこうしていて、当面とうめんのあいだ予算よさん執行しっこうつづける「つなぎ予算よさん」を成立せいりつさせるための調整ちょうせいつづいています。

ただ議会ぎかい下院かいんでは、共和党きょうわとう保守ほしゅ強硬きょうこう議員ぎいん大幅おおはば歳出さいしゅつ削減さくげんなど主張しゅちょうして「つなぎ予算よさん」にも反対はんたいしていて10つき1にち以降いこう政府せいふ職員しょくいん人件じんけんなどが手当てあできず、政府せいふ機関きかん一部いちぶ閉鎖へいさされる懸念けねんたかまっています。

これについてバイデン大統領だいとうりょうは28にち西部せいぶアリゾナしゅうおこなった演説えんぜつのなかで、「議会ぎかい過激かげき議員ぎいんは、政府せいふ国民こくみんのための仕事しごとをさせるよりも、政府せいふ閉鎖へいさすることのほう執着しゅうちゃくしている」とべて、保守ほしゅ強硬きょうこう議員ぎいんつよ批判ひはんしました。

また国務省こくむしょうのミラー報道ほうどうかん記者きしゃ会見かいけんで「われわれは政府せいふ機関きかん閉鎖へいさきた場合ばあい対応たいおうさく検討けんとうしている」とべて、安全あんぜん保障ほしょうじょう継続けいぞくするべき業務ぎょうむ選定せんていする作業さぎょうつづけているとあきらかにしました。

議会ぎかいでは上下じょうげ両院りょういんそれぞれで「つなぎ予算よさん」を成立せいりつさせるために調整ちょうせいつづいていますが、合意ごういのめどはっていません。

政府せいふ機関きかん閉鎖へいさは1981ねん以降いこう14かい

アメリカ連邦れんぽう議会ぎかい来月らいげつからはじまるあら会計かいけい年度ねんど予算よさんあん今月こんげつちゅう成立せいりつさせる必要ひつようがあります。

与野党よやとうはげしい対立たいりつがいわば恒例こうれい行事ぎょうじとなっていて、欧米おうべいメディアによりますと政府せいふ機関きかん閉鎖へいさは1981ねん以降いこう、14かいのぼっています。

おお場合ばあい閉鎖へいさは1にち解除かいじょされていますがアメリカのシンクタンク「ブルッキングス研究所けんきゅうじょ」によりますと、過去かこに4かい、2営業えいぎょう以上いじょうにわたって政府せいふ機関きかん一部いちぶ閉鎖へいさしたことがあります。

このうち民主党みんしゅとうのクリントン政権せいけんでは1995ねんから1996ねんにかけて歳出さいしゅつ水準すいじゅん合意ごういできず、2かいあわせて26日間にちかんにわたって閉鎖へいさされました。

2013ねんには当時とうじのオバマ大統領だいとうりょうすすめていた医療いりょう保険ほけん制度せいど改革かいかく財源ざいげんをめぐる対立たいりつで、16日間にちかん閉鎖へいさされました。

直近ちょっきんでは、トランプぜん政権せいけんで、メキシコとの国境こっきょう沿かべ建設けんせつする費用ひようをめぐって与野党よやとう対立たいりつし、2018ねんの12つきから2019ねん1つきにかけて政府せいふ機関きかん一部いちぶ過去かこ最長さいちょうなる35日間にちかんにわたって閉鎖へいさ追い込おいこまれました。

連邦れんぽう政府せいふ職員しょくいん自宅じたく待機たいきめいじられたり、無給むきゅうはたらいたりすることを余儀よぎなくされ、各地かくち空港くうこうでは、保安ほあん検査けんさなどおこな職員しょくいん欠勤けっきん相次あいついだことで旅行りょこうしゃにも影響えいきょうました。

また一部いちぶ国立こくりつ公園こうえん首都しゅとワシントンの観光かんこう名所めいしょ博物館はくぶつかんなど施設しせつ閉鎖へいさされ、ワシントンではホテル宿泊しゅくはくきゃくおおきく減少げんしょうしました。

政府せいふ機関きかん閉鎖へいさ 幅広はばひろ分野ぶんやへの影響えいきょう懸念けねん

政府せいふ機関きかん閉鎖へいさされると交通こうつう観光かんこうそれ食料しょくりょう支援しえんなど幅広はばひろ分野ぶんや影響えいきょうおよぼすことが懸念けねんされています。

このうち食料しょくりょう支援しえんについてホワイトハウスはおよそ700まんにん女性じょせい乳幼児にゅうようじなど利用りようしている支援しえんプログラム資金しきんらなくなり、このプログラムにたよって生活せいかつしている人々ひとびと危険きけんにさらすと強調きょうちょうしています。

また交通こうつうめんでは1まん3000にん以上いじょう航空こうくう管制かんせいかんと5まんにん以上いじょう保安ほあんかん、それ連邦れんぽう航空こうくうきょくなどすうせんにん職員しょくいん無給むきゅうはたらことを余儀よぎなくされ前回ぜんかいケースでは全米ぜんべい各地かくち空港くうこう旅行りょこうしゃ長時間ちょうじかんたされるなどの影響えいきょうたとしています。

また研修けんしゅうちゅう管制かんせいかん訓練くんれん中止ちゅうしとなり人手ひとで不足ふそく拍車はくしゃがかかるおそれがあるとしていて、ブティジェッジ運輸うんゆ長官ちょうかんは27にち記者きしゃ会見かいけんで「とく輸送ゆそう機関きかん混乱こんらんし、危険きけんまねくことになるだろう」とべました。

経済けいざい全体ぜんたい影響えいきょうについて大統領だいとうりょう経済けいざい諮問しもん委員いいんかいのバーンスタイン委員いいんちょうは、政府せいふ機関きかん閉鎖へいさによって1週間しゅうかんごとにことし10つきから12つきのGDP=国内こくないそう生産せいさん成長せいちょうりつが0.1ポイントから0.2ポイント押し下おしさげられるとしています。

トランプぜん政権せいけん閉鎖へいさが35日間にちかんにわたったさいには、アメリカ議会ぎかい予算よさんきょく経済けいざい損失そんしつ最終さいしゅうてきに30おくドルにのぼったという試算しさん公表こうひょうしました。

5
4
3
2
1
Japanese newspaper
ゼレンスキー大統領だいとうりょうつま危機ききかん ウクライナ支援しえん 欧米おうべいにぶ
ロシアによる軍事ぐんじ侵攻しんこうつづくウクライナに対にたいする支援しえんうごきが欧米おうべい各国かっこくにぶっていることについて、ウクライナのゼレンスキー大統領だいとうりょうつま、オレーナは「世界せかいつかれてしまったらわたしたちをなせることになる」とべ、つよ危機ききかんしめしました。
Source: NHK Dec 10, 2023 09:12
Japanese newspaper
南シナ海みなみしなかいでフィリピン軍船ぐんせん中国ちゅうごくうみきょくふね衝突しょうとつ たがいに非難ひなん
フィリピン政府せいふは、中国ちゅうごく領有りょうゆうけんあらそ南シナ海みなみしなかいで、10にちあさ、フィリピンぐん輸送ゆそうせん中国ちゅうごくうみきょくふね衝突しょうとつされ損傷そんしょうしたとして非難ひなんする声明せいめい発表はっぴょうしました。一方いっぽう中国ちゅうごくうみきょくはフィリピンがわふね故意こい衝突しょうとつしたと主張しゅちょうし、南シナ海みなみしなかいをめぐって両国りょうこく緊張きんちょうたかまっています。
Source: NHK Dec 10, 2023 09:12
Japanese newspaper
ヌートバー「おめでとう Senpai !」 大谷おおやしょうたいらコメント相次あいつ
大リーグだいり-ぐ、エンジェルスからFA=フリーエージェントとなっていた大谷おおやしょうひら選手せんしゅがドジャースと契約けいやくすることをめたと自身じしんのインスタグラムで発表はっぴょうしました。大谷おおや選手せんしゅのインスタグラムの投稿とうこうには、エンジェルスのもとチームメートなどからコメントが相次あいつぎました。関係かんけいしゃやファンの反応はんのうとともにお伝おつたえします。
Source: NHK Dec 10, 2023 09:12
Japanese newspaper
イスラエル“ハマスのガザ地区ちくトップ殺害さつがい軍事ぐんじ作戦さくせん目標もくひょう
ガザ地区ちく地上ちじょう侵攻しんこうつづけるイスラエルぐん南部なんぶ主要しゅよう都市としハンユニスなど複数ふくすう地域ちいきはげしい戦闘せんとうおこなっていて、イスラム組織そしきハマスのガザ地区ちくトップ、シンワル指導しどうしゃ殺害さつがい目標もくひょうとして軍事ぐんじ作戦さくせん継続けいぞくする姿勢しせい鮮明せんめいにしています。
Source: NHK Dec 10, 2023 04:12
Japanese newspaper
南シナ海みなみしなかい離島りとう住民じゅうみんらに支援しえん物資ぶっし民間みんかん団体だんたいメンバー 出発しゅっぱつ
中国ちゅうごく威圧いあつ直面ちょくめんしている南シナ海みなみしなかい離島りとう住民じゅうみんしままも軍人ぐんじんにクリスマスにあわせて支援しえん物資ぶっしとどけようと、フィリピンの民間みんかん団体だんたいのメンバーがふね出発しゅっぱつしました。
Source: NHK Dec 10, 2023 00:12
Japanese newspaper
ミャンマー 戦闘せんとう激化げきか軍兵ぐんびょう投降とうこう相次あいつ ぐん将校しょうこう内情ないじょうあきらか
ミャンマーでクーデター実権じっけんをにぎるぐん少数しょうすう民族みんぞく武装ぶそう勢力せいりょく民主みんしゅ勢力せいりょくとの戦闘せんとうはげしさをし、ぐん兵士へいし投降とうこう相次あいつ異例いれい事態じたいとなっています。投降とうこうしたミャンマーぐん将校しょうこうが、NHKのインタビューにおうじ、ぐん内部ないぶ統制とうせいみだれ、士気しき低下ていかしている内情ないじょうあきらかにしました。
Source: NHK Dec 9, 2023 15:12
Japanese newspaper
フィギュア 宇野うのあきらみがく GPファイナル2 マリニンがはつ優勝ゆうしょう
中国ちゅうごく 北京ぺきんおこなわれているフィギュアスケートのグランプリファンナルは男子だんしシングル後半こうはんのフリーがおこなわれ、前半ぜんはん2宇野うのあきらみがく選手せんしゅこんシーズンの自己じこベストをマークしたものの2連覇れんぱはなりませんでした。
Source: NHK Dec 9, 2023 15:12
Japanese newspaper
大阪おおさか万博ばんぱく鉄道てつどうまつり」5ねんぶり開催かいさい 全国ぜんこく鉄道てつどう会社かいしゃなど展示てんじ
鉄道てつどう魅力みりょくおおくのひとってもらおうと、全国ぜんこく鉄道てつどう会社かいしゃなどがあつまって鉄道てつどうに関にかんする展示てんじなどをおこなう「万博ばんぱく鉄道てつどうまつり」が大阪おおさか 吹田すいたで5ねんぶりにひらかれています。
Source: NHK Dec 9, 2023 09:12
Japanese newspaper
イスラエルぐん報道ほうどうかん“ハマス幹部かんぶ拘束こうそく 情報じょうほう機関きかん引き渡ひきわた
イスラエルとイスラム組織そしきハマスの衝突しょうとつつづくガザ地区ちくでは、イスラエルぐん南部なんぶ主要しゅよう都市としハンユニスで攻勢こうせいつよめています。イスラエルぐん報道ほうどうかんは8にち、「この48時間じかんで200にん以上いじょうらえ、ハマスの幹部かんぶふくすうじゅうにんはイスラエルで取り調とりしらべるため、情報じょうほう機関きかんなどに引き渡ひきわたされた」とあきらかにしました。
Source: NHK Dec 9, 2023 09:12
Japanese newspaper
大谷おおやしょうたいら 節目ふしめなぜか『12つき9にち
9にち大リーグだいり-ぐ、エンジェルスからFA=フリーエージェントとなっていた大谷おおやしょうひら選手せんしゅがドジャースと契約けいやくすることをめたと自身じしんのインスタグラムで発表はっぴょうしました。『12つき9にち』このは、これまでの大谷おおや選手せんしゅのキャリアのなかでたびたびあらわれる節目ふしめです。
Source: NHK Jul 21, 1702 00:30