Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong

Tùy chỉnh

Furigana
UnderLine
Language
Size
Back
米べい　銃撃事件止じゅうげきじけんとまらず…高級住宅街こうきゅうじゅうたくがいビバリーヒルズ近ちかくで3人死亡にんしぼう
Jan 30, 2023 21:01
Furigana
Japanese newspaper

　アメリカでは銃撃事件じゅうげきじけんが止とまりません。ロサンゼルスの高級住宅街こうきゅうじゅうたくがいビバリーヒルズの近ちかくで銃じゅうの乱射事件らんしゃじけんがあり、3人にんが死亡しぼう、4人にんがけがをしました。
　28日午前にちごぜん3時じごろ、ビバリーヒルズ近ちかくの住宅街じゅうたくがいで何者なにものかが銃じゅうを乱射らんしゃし7人にんが撃うたれました。
　ロサンゼルス市警しけいによりますと、路上ろじょうに止とめられていた車くるまの中なかで3人にんが死亡しぼう、近ちかくに立たっていた4人にんにも銃弾じゅうだんが命中めいちゅうし、このうち2人ふたりは重体じゅうたいです。
　容疑者ようぎしゃは現在げんざいも逃走中とうそうちゅうで、現場げんばの短期賃貸住宅たんきちんたいじゅうたくではパーティーが行おこなわれていたという情報じょうほうがあり、警察けいさつが事件じけんとの関連かんれんを調しらべています。
　カリフォルニア州しゅうは全米ぜんべいで最もっとも厳きびしい銃規制じゅうきせいを行おこなっていますが、先週末せんしゅうまつにはダンススタジオで11人にんが殺害さつがいされるなど、今年ことしに入はいり乱射事件らんしゃじけんが相次あいついでいて、今回こんかいが6件目けんめとなります。

: N5
: N4
: N3
: N2
: N1
Translation (1)
フィリピン南部なんぶでフェリー炎上えんじょう　子こども含ふくむ31人死亡にんしぼう
発生当時はっせいとうじ、多おおくの人ひとは寝ねていて、火事かじに気きが付つくとパニックに陥おちいり、次つぎづき々と海うみに飛とび込こんだということです。
Source: Asahi Apr 1, 2023 18:10
「麻薬王まやくおうのカバ」７０頭とうを国外移送こくがいいそう、経費けいひ４億円おくえん　南米なんべいコロンビア
南米なんべいコロンビアの当局とうきょくは、「麻薬王まやくおう」と呼よばれた故こパブロ・エスコバルの私設動物園しせつどうぶつえんから繁殖はんしょくした「コカインカバ」７０頭とうを移転いてんさせる計画けいかくについて、約やく３５０万まんドル（約やく４億おく６６００万まん）の経費けいひがかかる見通みとおしだと発表はっぴょうしました。
Source: CNN Apr 1, 2023 18:10
絶滅ぜつめつのインドのチーター、復活ふっかつかけてナミビアから導入どうにゅうの１頭とうが病死びょうし
ナミビアで活動かつどうするＮＰＯ、チーター保護基金ほごききん（ＣＣＦ）が発表はっぴょうした。
Source: CNN Apr 1, 2023 07:10
ウォールストリート・ジャーナルの記者きしゃ、スパイ容疑ようぎで拘束こうそく　ロシア当局とうきょく
国営こくえいタス通信つうしんは、記者きしゃがウラル山脈東側さんみゃくひがしがわにある都市としエカテリンブルグで拘束こうそくされたと伝つたえた。
Source: CNN Apr 1, 2023 07:10
4月がつから「自転車じてんしゃでも安全あんぜんのためにヘルメットをかぶって」

4月がつ1日ついたちから法律ほうりつが変かわって、自転車じてんしゃに乗のる人ひとはみんなヘルメットをできるだけかぶることになりました。

Source: NHK Mar 31, 2023 16:30
TPPに初はじめてイギリスが入はいって参加さんか国こくが増ふえる

日本にっぽんなど太平洋たいへいようの周まわりにある11の国くには、貿易ぼうえきをするときのルールを決きめて、TPPというグループをつくっています。

Source: NHK Mar 31, 2023 16:30
「週しゅうに1日にち8000歩ぽあるくと心臓しんぞうの病気びょうきで亡なくなる危険きけんが低ひくい」

京都大学きょうとだいがくなどのグループは、アメリカの20歳さい以上いじょうの約やく3000人にんについて10年ねん間かんのデータを調しらべました。

Source: NHK Mar 31, 2023 12:00
読書感想文どくしょかんそうぶん「AIが作つくった文章ぶんしょうはだめ」コンクールの規則きそくを変かえる

読書感想文どくしょかんそうぶんは、本ほんを読よんで思おもったことを書かいた作文さくぶんです。

Source: NHK Mar 31, 2023 12:00
パンケーキ味あじのラーメン、米国べいこくで発売はつばい　伝統でんとうの朝食ちょうしょくをカップヌードルで
水みずを入いれて電子でんしレンジで４分間調理ぷんかんちょうりすると、スープ入はいりのラーメンが完成かんせいする。
Source: CNN Mar 31, 2023 07:10
一度いちどに子犬こいぬ２１匹ぴきを出産しゅっさん　米べいバージニア州しゅうの大型犬おおがたいぬ
米べいバージニア州しゅうで大型犬おおがたいぬのグレート・デーンが一度いちどに２１匹ぴきの子犬こいぬを出産しゅっさんし、飼かい主ぬしを驚おどろかせた。
Source: CNN Mar 31, 2023 07:10