大麻たいまについて2つの法律ほうりつえることがまった
2023-12-07 16:05:00
Translation
smengfai 03:12 09/12/2023
0 0
Add translation
大麻たいまについて2つの法律ほうりつえることがまった
label.tran_page It has been decided to change two laws regarding cannabis.

大麻草たいまそうという植物しょくぶつからつくったくすりは、ヨーロッパアメリカではてんかんの治療ちりょうなどのために使つかっています

label.tran_page Medicines made from the cannabis plant are used in Europe and America to treat epilepsy, etc.
しかし日本にっぽんでは法律ほうりつ使つかことができません
label.tran_page However, it cannot be used by law in Japan.
このため、患者かんじゃなどから使つかことができるようにしてほしいという意見いけんていました
label.tran_page For this reason, there were opinions from patients and others that they would like to be able to use it.

6むいか国会こっかいで、法律ほうりつえることがまりました

label.tran_page On the 6th, the Diet decided to change the law.
あたらしい法律ほうりつでは、大麻草たいまそうからつくったくすり使つかことができます
label.tran_page New law allows medicines made from cannabis plants to be used
くすりなどつくために大麻草たいまそうそだてることもできます
label.tran_page Cannabis plants can also be grown to make medicines etc.

そしてわかひとたちなど治療ちりょうなどではなくて大麻たいま使つかことをふせため、べつ法律ほうりつえることもまりました

label.tran_page It was also decided to change another law to prevent young people from using cannabis for purposes other than medical treatment.
あたらしい法律ほうりつでは、大麻たいまを「麻薬まやく」だとめました
label.tran_page New law declares cannabis a ``drug’’
いままで大麻たいまったりったりすることを禁止きんししていましたが、使つかことも禁止きんししました
label.tran_page Up until now, it was prohibited to possess or sell cannabis, but now it is also prohibited to use it.