独自どくじ】「大麻たいまグミ」製造会社せいぞうかいしゃ 別商品べつしょうひんから違法成分いほうせいぶん
2023-11-19 21:11:08
Translation
Anonymous 18:11 19/11/2023
0 0
Add translation
独自どくじ】「大麻たいまグミ」製造会社せいぞうかいしゃ 別商品べつしょうひんから違法成分いほうせいぶん
label.tran_page [Original] “Cannabis gummy” manufacturing company: Illegal ingredients from another product

 いわゆる大麻たいまグミ」をめぐ問題もんだいで、グミを製造せいぞうした大阪市おおさかし会社かいしゃべつ商品しょうひん違法いほう成分せいぶんふくまれていたことがかりました

label.tran_page Regarding the issue surrounding so-called ”cannabis gummies,” it was discovered that another product from a company in Osaka that manufactured the gummies contained illegal ingredients.
警察けいさつはグミについてもくわしく鑑定かんていしています
label.tran_page Police are also conducting a detailed assessment of the gummies.


 東京とうきょうなどで、べたあと体調不良者たいちょうふりょうしゃている「大麻たいまグミ」の一部いちぶ大阪市おおさかし会社かいしゃ製造せいぞうしています
label.tran_page Some of the ”cannabis gummies” that people in Tokyo and other places are getting sick after eating are manufactured by a company in Osaka.


 捜査関係者そうさかんけいしゃによりますと、8がつ大麻由来たいまゆらいの「THCH」という成分せいぶんあら違法薬物いほうやくぶつとして規制きせいされたさいに、警察けいさつなどこの会社かいしゃ運営店うんえいてんはい検査けんさはいりました
label.tran_page According to investigators, in August, when the ingredient ``THCH’’ derived from cannabis was newly regulated as an illegal drug, police and others entered the store operated by this company for an inspection.


 店内てんない保管ほかんされていた、たばこのような商品しょうひん検査けんさしたところ、以前いぜんから違法薬物いほうやくぶつ指定していされていたべつ成分せいぶん検出けんしゅつされたということです
label.tran_page When the cigarette-like products stored in the store were inspected, another ingredient, which had been designated as an illegal drug, was detected.


 製造会社せいぞうかいしゃは「輸入ゆにゅうしたので違法いほう成分せいぶんふくまれているとはおもっていなかった」と説明せつめいしているということです
label.tran_page The manufacturing company said, ``Since it was imported, we had no idea that it contained illegal ingredients.’’