中国の長江流域 干ばつで川の水位低下 魚捕りに市民殺到
China’s Yangtze River Basin Drought lowers water level Citizens rush to catch fish
China’s Yangtze River Basin Drought lowers water level Citizens rush to catch fish
中国の長江流域では記録的な干ばつの影響で水位が低下した川に市民が魚を取ろうと殺到しました
In China’s Yangtze River Basin, the record drought caused the water level to drop, and citizens rushed to catch fish.
In China’s Yangtze River Basin, the record drought caused the water level to drop, and citizens rushed to catch fish.
湖北省を流れる長江流域の川で3日に撮影された映像です
This is a video taken on the 3rd in the Yangtze River basin flowing through Hubei Province.
This is a video taken on the 3rd in the Yangtze River basin flowing through Hubei Province.
水が引いた川の中で網を手にした多くの市民が魚を追い回しています
Many citizens with nets are chasing fish in the receding river
Many citizens with nets are chasing fish in the receding river
必死に逃げる魚が水面を飛び跳ねる姿も確認できます
”You can also see the desperate escape of the fish jumping on the surface of the water.”
”You can also see the desperate escape of the fish jumping on the surface of the water.”
現在、長江流域は禁漁の時期で地元当局は水難事故の危険もあるとして市民らに退去するよう指導しました
Currently, fishing is prohibited in the Yangtze River Basin, and local authorities have instructed citizens to leave due to the risk of water accidents.
Currently, fishing is prohibited in the Yangtze River Basin, and local authorities have instructed citizens to leave due to the risk of water accidents.
今回の干ばつは長江流域の広範囲に広がっていて、中国メディアは今後、水位が回復しても生態系への影響が残る可能性があると指摘しています
The drought this time is widespread in the Yangtze River Basin, and Chinese media have pointed out that the impact on the ecosystem may remain even if the water level recovers in the future.
The drought this time is widespread in the Yangtze River Basin, and Chinese media have pointed out that the impact on the ecosystem may remain even if the water level recovers in the future.