ノーベル文学ぶんがくしょうをもらった大江おおえ健三郎けんざぶろうさんくなる
2023-03-14 16:30:00
Translation
Anonymous 16:03 15/03/2023
2 1
Add translation
ノーベル文学ぶんがくしょうをもらった大江おおえ健三郎けんざぶろうさんくなる
label.tran_page Kenzaburo Oe, winner of the Nobel Prize in Literature, dies

小説家しょうせつか大江おおえ健三郎けんざぶろうさん今月こんげつ3みっかくなりました

label.tran_page Novelist Kenzaburo Oe passed away on the 3rd of this month.
88さいでした
label.tran_page was 88 years old

大江おおえさんは1935ねんまれて、東京大学とうきょうだいがく学生がくせいのときにいた小説しょうせつ奇妙きみょう仕事しごと」が注目ちゅうもくされました

label.tran_page Mr. Oe was born in 1935, and the novel ”Strange Job” that he wrote when he was a student at the University of Tokyo attracted attention.
1958ねんには「飼育しいく」で芥川賞あくたがわしょうをもらいました
label.tran_page In 1958, he received the Akutagawa Prize for Breeding.
そのあともおおしょうをもらって、あたらしい時代じだい日本にほん文学ぶんがくリーダーになりました
label.tran_page After that, I received many awards and became a leader of Japanese literature for a new era.

1994年、川端康成に続いて、日本人としては2人目となるノーベル文学賞を受賞した大江健三郎

1994ねんには、ノーベルしょう文学ぶんがくしょうをもらいました

label.tran_page He is the second Japanese to do so after Yasunari Kawabata.
日本人にっぽんじんでは、川端かわばた康成やすなりつづいて2人ふたりです
label.tran_page I also expressed the issues of nuclear weapons and peace in literature.

核兵器かくへいき平和へいわ問題もんだいについても、文学ぶんがく表現ひょうげんしました

label.tran_page Many people read the ”Hiroshima Notes,” in which he wrote about the hibakusha and doctors he interviewed in Hiroshima.
広島ひろしまインタビューした被爆ひばくしゃ医者いしゃのことをいた「ヒロシマ・ノート」は、おおひとみました
label.tran_page

2004ねんには憲法けんぽうえることに反対はんたいする「九条きゅうじょうかい」を仲間なかま一緒いっしょにつくりました

label.tran_page
東日本大震災ひがしにほんだいしんさいのあとには、原子力げんしりょく発電所はつでんしょ反対はんたいする活動かつどうもしました
label.tran_page