どくベルリンの市営しえいプール女性じょせいのトップレスOK 「禁止きんし差別せいさべつ」のうったみとめる
Mar 15, 2023 11:03
Translation
jakkit rakchanthuek 00:03 16/03/2023
0 0
Add translation
どくベルリンの市営しえいプール女性じょせいのトップレスOK 「禁止きんし差別せいさべつ」のうったみとめる
label.tran_page

ドイツの首都しゅとベルリン市内しない市営しえいプールで、女性じょせい男性だんせいおなようにトップレスでおよことがみとめられ、ジェンダーの平等びょうどうけた一歩前進いっぽぜんしんとして歓迎かんげいされています

label.tran_page

この対応たいおうは、19世紀せいき起源きげんとする「フライケルパークルトゥアー(『自由じゆうからだ文化ぶんか』の意味いみ)」のあらわでもあります

label.tran_page

市当局しとうきょく行動こうどうこしたのは、女性水泳選手じょせいすいえいせんしゅが2022ねん12がつむねかくさずに市営しえいプールおよごうとしてめられたことがきっかけでした

label.tran_page Germany`s municipal swimming pool in Berlin admits appeal of ``prohibition is sexism`` for topless women

女性じょせい上院司法じょういんしほう多様性たようせい反差別局はんさべつきょくのオンブズマン事務所じむしょ不服ふふくもうて、当局とうきょくこの女性じょせい差別さべつ被害ひがいったと認定にんていしました

label.tran_page

ベルリンの市営しえいプールでは、女性じょせい女性じょせいでも男性だんせいでもないノンバイナリーのひとふくめ、全利用者ぜんりようしゃのトップレスをみとめる発表はっぴょうしました
label.tran_page Germany`s Berlin municipal pool allows women to swim topless like men, hailed as a step forward for gender equality