Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
気温きおんからだ具合ぐあいわるくなりやすいためをつけて
Sep 28, 2023 16:09
Translation
Anonymous 14:09 28/09/2023
0 0
Add translation
気温きおんからだ具合ぐあいわるくなりやすいためをつけて
label.tran_page Please be careful as the difference in temperature can easily make you feel unwell.

日本にっぽんではまだあつくなるところがありそうです

label.tran_page It seems like there are still some places in Japan where it gets hot.

東京都世田谷区とうきょうとせたがやく病院びょういんでは最近さいきんあしえたり具合ぐあいわるかったりしてこまっているひとたちがています

label.tran_page Hospitals in Setagaya Ward, Tokyo have recently been receiving patients suffering from cold hands and feet and stomach problems.
このような症状しょうじょうは、あつときとさむときの気温きおんおおきいため、からだつかれてしまうことが原因げんいんです
label.tran_page These symptoms are caused by the body becoming tired due to the large difference in temperature between hot and cold times.

病院びょういんでは、からだえないようにすることが大切たいせつだとっています

label.tran_page Hospitals say it’s important to keep your body from getting cold.
かけるときは上着うわぎってことや冷房れいぼうかぜあたらないようにすること、風呂ふろからだあたたかくすることがいいとっています
label.tran_page When you go out, it’s a good idea to bring a jacket, avoid being exposed to the air conditioning, and warm your body by taking a bath.

医者いしゃは「気温きおんおおきくなるので、来週らいしゅうまでとくをつけてほしいです」とっています

label.tran_page The doctor says, ``The temperature difference will be large, so I want you to be especially careful until next week.’’
そしてからだつかれているときは新型しんがたコロナウイルスやインフルエンザもうつりやすいです
label.tran_page ”When your body is tired, you are more likely to catch the new coronavirus and influenza.
季節きせつわるときは無理むりをしないで、からだ大切たいせつにしてください」とはなしています
label.tran_page When the seasons change, don’t push yourself too hard and take care of your body.”