ペレ氏の病状悪化、がんが進行 入院先の病院
Bệnh tình của tuyển thủ Pele chuyển biến xấu, ung thư tiến triển phải nhập viện cấp cứu
Bệnh tình của tuyển thủ Pele chuyển biến xấu, ung thư tiến triển phải nhập viện cấp cứu
サッカー元ブラジル代表の名選手ペレ氏の健康状態が悪化し、がんの進行でさらなるケアが必要な状態にあることが分かりました
Bệnh tình của cựu tuyển thủ bóng đá Brazil chuyển biến xấu, ung thư tiến triển nên cần sự chăm sóc đặc biệt
Bệnh tình của cựu tuyển thủ bóng đá Brazil chuyển biến xấu, ung thư tiến triển nên cần sự chăm sóc đặc biệt
サンパウロ市内にある入院先の病院が21日、明らかにしました
Ông nhập viện vào ngày 21 tại bệnh viện địa phương ở Sao Paulo
Ông nhập viện vào ngày 21 tại bệnh viện địa phương ở Sao Paulo
病院によれば、現在のペレ氏は腫瘍(しゅよう)が進行していて、腎臓および心臓の機能障害に関してさらなるケアが必要な状態です
Theo bệnh viện, hiện tại do khối u của ông đang tiến triển, gây hại đến chức năng của thận và tim nên đang cần sự chăm sóc đặc biệt.
Theo bệnh viện, hiện tại do khối u của ông đang tiến triển, gây hại đến chức năng của thận và tim nên đang cần sự chăm sóc đặc biệt.
娘のケリー・ナシメントさんはインスタグラムへの21日の投稿で、ペレ氏はさらなるケアが必要なことから、今年のクリスマスは病院で過ごす見通しだと述べました
Trên bài đăng ở Instagram vào ngày 21, con gái của ông - Kelly Nascimento đã viết: do Pele cần sự chăm sóc đặc biệt nên ông đã trải qua kỳ Giáng sinh tại bệnh viện.
Trên bài đăng ở Instagram vào ngày 21, con gái của ông - Kelly Nascimento đã viết: do Pele cần sự chăm sóc đặc biệt nên ông đã trải qua kỳ Giáng sinh tại bệnh viện.
ペレ氏は史上最も偉大なサッカー選手の一人と目されることが多いです
Pele là một cầu thủ vĩ đại và được nhiều người chú ý nhất trong lịch sử bóng đá
Pele là một cầu thủ vĩ đại và được nhiều người chú ý nhất trong lịch sử bóng đá
4回のワールドカップ(W杯)に出場し、うち1958、62、70の3大会で優勝
4 lần tham dự WC, trong đó có 3 lần vô địch vào các năm 1958,62 và 70.
4 lần tham dự WC, trong đó có 3 lần vô địch vào các năm 1958,62 và 70.
W杯計14試合で12ゴールを挙げました
Trong tổng 14 trận đấu tại WC, ông đã ghi 12 bàn.
Trong tổng 14 trận đấu tại WC, ông đã ghi 12 bàn.
キャリア通算では1363試合で1281ゴールを記録しています
Trong sự nghiệp thi đấu 1363 trận, ông ghi được 1281 bàn thắng.
Trong sự nghiệp thi đấu 1363 trận, ông ghi được 1281 bàn thắng.
ペレ氏の病状悪化、がんが進行 入院先の病院
Mr. Pele’s condition worsens, cancer progresses Hospital where he is admitted
Mr. Pele’s condition worsens, cancer progresses Hospital where he is admitted
サッカー元ブラジル代表の名選手ペレ氏の健康状態が悪化し、がんの進行でさらなるケアが必要な状態にあることが分かりました
Former Brazilian national soccer player Pele’s health condition has deteriorated, and it has been found that further care is required due to the progression of cancer.
Former Brazilian national soccer player Pele’s health condition has deteriorated, and it has been found that further care is required due to the progression of cancer.
サンパウロ市内にある入院先の病院が21日、明らかにしました
The hospital in Sao Paulo where he was hospitalized revealed on the 21st
The hospital in Sao Paulo where he was hospitalized revealed on the 21st
病院によれば、現在のペレ氏は腫瘍(しゅよう)が進行していて、腎臓および心臓の機能障害に関してさらなるケアが必要な状態です
According to the hospital, Mr. Pele now has an advanced tumor and needs further care for kidney and heart dysfunction.
According to the hospital, Mr. Pele now has an advanced tumor and needs further care for kidney and heart dysfunction.
娘のケリー・ナシメントさんはインスタグラムへの21日の投稿で、ペレ氏はさらなるケアが必要なことから、今年のクリスマスは病院で過ごす見通しだと述べました
Her daughter Kelly Nascimento said in an Instagram post on the 21st that Pele will likely spend Christmas in the hospital this Christmas as he needs additional care.
Her daughter Kelly Nascimento said in an Instagram post on the 21st that Pele will likely spend Christmas in the hospital this Christmas as he needs additional care.
ペレ氏は史上最も偉大なサッカー選手の一人と目されることが多いです
Pele is often regarded as one of the greatest footballers of all time
Pele is often regarded as one of the greatest footballers of all time
4回のワールドカップ(W杯)に出場し、うち1958、62、70の3大会で優勝
Participated in four World Cups (World Cups), winning three of them in 1958, 1962, and 1970
Participated in four World Cups (World Cups), winning three of them in 1958, 1962, and 1970
W杯計14試合で12ゴールを挙げました
Scored 12 goals in 14 World Cup games
Scored 12 goals in 14 World Cup games
キャリア通算では1363試合で1281ゴールを記録しています
In his career, he has scored 1,281 goals in 1,363 games.
In his career, he has scored 1,281 goals in 1,363 games.