メッシがPSGと契約更新で基本合意と複数報道 最長2025年までプレーの可能性も
Messi agrees basic agreement with PSG to renew contract, multiple reports say he may play until 2025
Messi agrees basic agreement with PSG to renew contract, multiple reports say he may play until 2025
アルゼンチン代表FWリオネル・メッシ(35)が、フランス1部パリ・サンジェルマンと契約更新で基本合意したと複数のメディアで報じられました
Argentine forward Lionel Messi (35) has reached a basic agreement with French club Paris Saint-Germain to renew his contract, according to multiple media outlets.
Argentine forward Lionel Messi (35) has reached a basic agreement with French club Paris Saint-Germain to renew his contract, according to multiple media outlets.
カタールW杯で母国を36年ぶり3度目の優勝に導いたメッシは、今季限りでパリSGとの2年契約が満了しました
Messi, who led his home country to the Qatar World Cup for the third time in 36 years, has expired his two-year contract with Paris SG at the end of this season.
Messi, who led his home country to the Qatar World Cup for the third time in 36 years, has expired his two-year contract with Paris SG at the end of this season.
カタールW杯直後にも残留報道があった中、サッカージャーナリストのギエム・バラゲ氏は英メディア「BBC」で「メッシは1年契約でさらに1年のオプションがつく
Immediately after the Qatar World Cup, there was a report that he remained, and soccer journalist Guillem Balague told the British media ”BBC”, ”Messi has a one-year contract and an option for another year.
Immediately after the Qatar World Cup, there was a report that he remained, and soccer journalist Guillem Balague told the British media ”BBC”, ”Messi has a one-year contract and an option for another year.
この合意は、パリSGのスポーツディレクターであるルイス・カンポス氏とメッシの父親・ホルヘ氏との4か月に及ぶ話し合いの末になされたものだ」と伝えました
”This agreement comes after four months of discussions between PSG sporting director Luis Campos and Messi’s father, Jorge.”
”This agreement comes after four months of discussions between PSG sporting director Luis Campos and Messi’s father, Jorge.”
両者の合意後、ドーハでナセル・アルケライフィ会長と重要な会談が行われたということです
After the agreement was reached, an important meeting was held in Doha with Chairman Nasser Al-Khelaifi.
After the agreement was reached, an important meeting was held in Doha with Chairman Nasser Al-Khelaifi.