韓国かんこく北朝鮮きたちょうせん独自制裁どくじせいさい 人工衛星じんこうえいせい部品ぶひん77品目含ひんもくふく物品ぶっぴん輸出禁止ゆしゅつきんし
2023-03-22 07:10:02
Translation
Anonymous 11:03 22/03/2023
1 0
Add translation
韓国かんこく北朝鮮きたちょうせん独自制裁どくじせいさい 人工衛星じんこうえいせい部品ぶひん77品目含ひんもくふく物品ぶっぴん輸出禁止ゆしゅつきんし
label.tran_page In response to a series of missile launches by North Korea, on the 21st, the South Korean government announced its own sanctions, including export restrictions on goods related to satellite development.

 北朝鮮きたちょうせんによる相次あいつミサイル発射はっしゃけ、韓国政府かんこくせいふ21にち人工衛星開発じんこうえいせいかいはつかかわる物品ぶっぴん輸出規制ゆしゅつきせいなど独自制裁どくじせいさい発表はっぴょうしました

label.tran_page

 あら発表はっぴょうされた輸出規制ゆしゅつきせいには太陽光発電たいようこうはつでんパネルやGPS機器ききなど人工衛星開発じんこうえいせいかいはつ使用しようされる77品目ひんもくふくまれます

label.tran_page South Korea imposes its own sanctions on North Korea Export ban on goods including 77 satellite parts

 韓国かんこくから北朝鮮きたちょうせんへの輸出ゆしゅつについては第三国経由だいさんごくけいゆふくめすでに禁止きんしされていますが、物品ぶっぴんのリストを公開こうかいすることで国際社会こくさいしゃかいにも協調きょうちょううながねらです

label.tran_page

 このほか4個人こじん6機関きかん独自制裁対象どくじせいさいたいしょう追加ついかすることも発表はっぴょうされています

label.tran_page

 軍事偵察衛星ぐんじていさつえいせい実用化じつようか目指めざ北朝鮮きたちょうせん去年きょねん12がつに「最終段階さいしゅうだんかい重要実験じゅうようじっけん」をおこなったうえで「4がつまでに1号機ごうき準備じゅんびえる」としています

label.tran_page