ルービックキューブで大谷選手おおたにせんしゅ 560わせ
2023-03-24 07:10:03
Translation
Kalya Arta Galactrice 01:03 24/03/2023
0 0
Add translation
ルービックキューブで大谷選手おおたにせんしゅ 560わせ
label.tran_page Mr. Otani Combined 560 Rubik’s Cubes

 WBC(ワールド・ベースボール・クラシック)で大活躍だいかつやくせた大谷翔平選手おおたにしょうへいせんしゅ28

label.tran_page Shohei Otani (28), who showed great success in the WBC (World Baseball Classic)
スポーツかいだけではなくて、アートの世界せかいでも注目ちゅうもくされています
label.tran_page Not only in the sports world, but also in the art world

 じつこれ、560ものルービックキューブのめんわせて制作せいさくされた「ルービックキューブアート」です

label.tran_page In fact, this is ”Rubik’s Cube Art” created by combining 560 Rubik’s Cube faces

 この作品さくひんつくったのはアメリカじんのディランさん

label.tran_page This work was created by American Dylan
普段ふだんからルービックキューブを使つかってスポーツ選手せんしゅなどえがいているそうです
label.tran_page It seems that he usually draws athletes etc. using Rubik’s Cube

 ディランさん大谷選手おおたにせんしゅ作品さくひんつくろうとおもったきっかけについて「大谷選手おおたにせんしゅのことが大好だいすだから

label.tran_page Mr. Dylan said about the reason why he decided to create Otani’s work, ”Because I love Otani.
かれ一世代いちせだいひとり才能さいのうった選手せんしゅだ」とはなしています
label.tran_page ”He’s a once-in-a-generation talent,” he said.

 アメリカじんとして母国ぼこくチーム応援おうえんするとはいうものの、さむらいジャパンについては「日本にっぽんのチームが最大さいだいてきになることは最初さいしょからかっていたよ

label.tran_page As an American, I support my home country’s team, but when it comes to Samurai Japan, I knew from the beginning that the Japanese team would be our biggest enemy.
だって世界せかいベストプレーヤーたちがいるからね」と大絶賛だいぜっさんしています
label.tran_page Because there are some of the best players in the world.”