プーチンの「友人ゆうじん」 世界的指揮者せかいてきしきしゃ北京ぺきん公演こうえん
Mar 24, 2023 07:03
Translation
M. Abu yousef 13:03 24/03/2023
0 0
Add translation
プーチンの「友人ゆうじん」 世界的指揮者せかいてきしきしゃ北京ぺきん公演こうえん
label.tran_page Mr. Putin’s ”friend” A world-famous conductor to perform in Beijing.

 プーチン大統領だいとうりょうしたしい関係かんけいあるとして欧米おうべい音楽業界おんがくぎょうかいからされている、ロシアの世界的指揮者せかいてきしきしゃ北京ぺきん公演こうえんひらきます

label.tran_page The world-famous Russian conductor, who has been kicked out of the Western music industry for having a close relationship with President Putin, will perform in Beijing.

 ロシアの世界的せかいてき指揮者しきしゃワレリー・ゲルギエフとマリインスキー劇場管弦楽団げきじょうかんげんがくだんは、27にちから北京ぺきん3日間みっかかん公演こうえんひらきます

label.tran_page World-famous Russian conductor Valery Gergiev and the Mariinsky Theater Orchestra will hold a three-day performance in Beijing from the 27th.

 プーチン大統領だいとうりょうの「友人ゆうじん」とされるゲルギエフは、ロシアのウクライナ侵攻しんこう黙認もくにんしているとして、ドイツの有名ゆうめいオーケストラポスト解任かいにんされたほか欧米おうべい主要しゅようホールでも降板こうばんもとめるうご相次あいついでいます

label.tran_page Gergiev, who is considered a ”friend” of President Putin, has been dismissed from his post with a famous German orchestra for tacit approval of Russia’s invasion of Ukraine. increase.

 今回こんかい演奏会えんそうかい習近平国家主席しゅうきんぺいこっかしゅせきがロシアを訪問ほうもんしたタイミング突然開催とつぜんかいさい発表はっぴょうされ、文化芸術分野ぶんかげいじゅつぶんやにおけるなかロの連携強化れんけいきょうか象徴しょうちょうするイベントとなります

label.tran_page This concert was suddenly announced at the timing of President Xi Jinping’s visit to Russia, and will be an event that symbolizes the strengthening of cooperation between China and Russia in the field of culture and arts.