荷物を届けるロボット　4月から公道を走ることができる - Easy News

Back

荷物にもつを届とどけるロボット　4月がつから公道こうどうを走はしることができる

Mar 29, 2023 12:03

Translation

Anonymous 07:03 29/03/2023

0 0

Add translation

荷物にもつを届とどけるロボット　4月がつから公道こうどうを走はしることができる

Delivering your luggage Robot You can run on public roads from April

4月がつ1日ついたちから法律ほうりつが変かわって、自動じどうで荷物にもつを届とどけるロボットが、公道こうどうの人ひとが歩あるく所ところを走はしることができるようになります

From April 1st, the law will change, and a robot that automatically delivers luggage will be able to run where people on public roads walk.

走はしるためには、役所やくしょの許可きょかが必要ひつようです

You need a government office permission to run

27日にち、このロボットを紹介しょうかいするイベントが経済産業省けいざいさんぎょうしょうでありました

On the 27th, an event introducing this robot was the Ministry of Economy, Trade and Industry.

車くるまや電化製品でんかせいひんの会社かいしゃなどが作つくった8台だいのロボットを紹介しょうかいしました

Introduced eight robots made by cars and appliances companies

パナソニックホールディングスのロボットは、人ひとが歩あるくのと同おなじぐらいの速はやさで、決きめたとおりの道みちを走はしりました

The Panasonic Holdings robot ran on the same way as decided at the same speed as people walking.

前まえに人ひとがいるときなどは自動じどうで止とまりました

It stopped automatically when there was a person in front

国くには、荷物にもつを届とどける会社かいしゃで働はたらく人ひとが足たりないため、このロボットが役やくに立たつと考かんがえています

The country believes that this robot will be useful because there are not enough people working in the company that delivers luggage.

お年寄としよりの買かい物ものなどにも役やくに立たてたいと考かんがえています

I would like to use it for the elderly for shopping.

そして、たくさんのロボットが走はしることができるように、会社かいしゃなどにお金かねを出だして、技術ぎじゅつの研究けんきゅうを早はやく進すすめたいと考かんがえています

And so that many robots can run, we want to spend money on the company, etc. and proceed with technology research quickly.