Tùy chỉnh


Furigana
UnderLine
Language
Size
マスクらIT業界有力者ぎょうかいゆうりょくしゃ、AI開発競争かいはつきょうそう停止訴ていしうったえ 現状げんじょうは「制御不能せいぎょふのう
Mar 31, 2023 07:03
Translation
Howard Lin 01:03 31/03/2023
0 0
Add translation
マスクらIT業界有力者ぎょうかいゆうりょくしゃ、AI開発競争かいはつきょうそう停止訴ていしうったえ 現状げんじょうは「制御不能せいぎょふのう
label.tran_page Musk and other IT industry leaders appeal to stop AI development race Current situation is ``uncontrollable’’

べいIT業界ぎょうかい有力者ゆうりょくしゃ人工知能じんこうちのう(AI)の研究機関けんきゅうきかんたいし、強力きょうりょくなAIシステム訓練くんれんすくなくとも半年間停止はんとしかんていしするよううったえています

label.tran_page US IT industry mogul urges artificial intelligence (AI) research institutes to stop training powerful AI systems for at least six months
社会しゃかい人類じんるいへの深刻しんこくなリスク」が理由りゆうです
label.tran_page Because of ”serious risks to society and humankind”

停止ていしもとめる書簡しょかんには米起業家べいきぎょうかイーロン・マスクふくIT業界ぎょうかいのリーダーや大学教授だいがくきょうじゅ研究者けんきゅうしゃ署名しょめいし、マスク支援しえんける非営利団体ひえいりだんたいフューチャー・オブ・ライフ・インスティチュートが公開こうかいしました

label.tran_page The letter, signed by IT industry leaders, university professors and researchers, including U.S. entrepreneur Elon Musk, was released by the Musk-backed nonprofit Future of Life Institute. bottom

書簡公開しょかんこうかいの2週間前しゅうかんまえには、研究機関けんきゅうきかんオープンAIが「GPT4」を発表はっぴょうしていました

label.tran_page Two weeks before the release of the letter, the research institute Open AI announced ”GPT4”
これ旋風せんぷうこしている対話型たいわがたAI「ChatGPT(チャットGPT)」の基盤技術きばんぎじゅつをさらに強力きょうりょくにしたもので、初期試験しょきしけん企業きぎょうによるデモでは、訴状そじょう起草きそう標準ひょうじゅんテスト合格ごうかく手書てがのスケッチをもとにしたウェブサイトの構築こうちく成功せいこうする様子ようすしめされました
label.tran_page This is an even stronger version of the underlying technology behind ChatGPT, a conversational AI that has taken the world by storm. It was shown how to successfully build a website with