東京とうきょう23してきたひと ていったひとよりまたおおくなった
2023-01-31 16:00:00
Translation
Kara Aurora 15:02 22/02/2023
8 0
Anonymous 17:01 31/01/2023
1 0
Add translation
東京とうきょう23してきたひと ていったひとよりまたおおくなった
label.tran_page The number of people who have moved to Tokyo’s 23 wards has increased more than the number of people who have left

総務省そうむしょうによると、去年きょねん東京都とうきょうとしてきたひとは43まん9787にんでした

label.tran_page According to the Ministry of Internal Affairs and Communications, 439,787 people moved to Tokyo last year.
東京都とうきょうとからほかところていったひとは40まん1764にんでした
label.tran_page There were 401,764 people who left Tokyo for other places.
してきたひとのほうがやく3まん8000にんおおくなりました
label.tran_page About 38,000 more people have moved.

東京都とうきょうとの23では、おととしはじめてていったひとのほうがおおくなりました

label.tran_page In the 23 wards of Tokyo, for the first time in the last year, the number of people leaving has increased.
しかし去年きょねんまたしてきたひとのほうがやく2まん1400にんおおくなりました
label.tran_page But last year, about 21,400 more people moved out again.

総務省そうむしょうは「新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいで、東京とうきょうのをやめていたひとしてきたのだとおもいます

label.tran_page The Ministry of Internal Affairs and Communications said, ”I think that people who stopped coming to Tokyo because of the new coronavirus have moved.
東京とうきょうまたひとがたくさんあつまってくるのか、注目ちゅうもくしています」とっています
label.tran_page I’m keeping an eye on whether many people will come to Tokyo again.”