ロシア人の観光旅行、停止措置を準備 フィンランド
Preparing measures to stop tourist travel by Russians Finland
Preparing measures to stop tourist travel by Russians Finland
北欧フィンランドのマリン首相は25日までに、ロシア人によるフィンランドを通じた観光旅行や他国への渡航を終えさせる措置を準備していることを明らかにしました
Prime Minister Marin of Northern Europe Finland announced that he is preparing measures to end tourist trips through Finland and travel to other countries by Russians by the 25th.
Prime Minister Marin of Northern Europe Finland announced that he is preparing measures to end tourist trips through Finland and travel to other countries by Russians by the 25th.
公共のフィンランド放送協会(YLE)によると、同国国会での審議後、記者団に述べました
According to the public Finnish Broadcasting Corporation (YLE), he told reporters after deliberations in the country’s parliament
According to the public Finnish Broadcasting Corporation (YLE), he told reporters after deliberations in the country’s parliament
ロシアのプーチン大統領がウクライナでの兵員補充のため「部分的な動員令」を発動した後、ロシアと国境を接するフィンランド東部では22日、夜を通してロシアからの越境が増大
After Russian President Vladimir Putin issued a ”partial mobilization order” to replenish troops in Ukraine, on the 22nd in eastern Finland, which borders Russia, crossings from Russia increased throughout the night.
After Russian President Vladimir Putin issued a ”partial mobilization order” to replenish troops in Ukraine, on the 22nd in eastern Finland, which borders Russia, crossings from Russia increased throughout the night.
ロシアと陸路の国境線を持つ複数の国でも出国を試みるロシア人の長い車列などをとらえた映像がSNS上で流れていました
A video showing a long train of Russians trying to leave even in several countries with land borders with Russia was circulating on SNS.
A video showing a long train of Russians trying to leave even in several countries with land borders with Russia was circulating on SNS.
YLEによると、マリン首相は国境線の検問所での保安状況が悪化したと判断されれば新たな措置を講じることが可能と指摘
According to YLE, Prime Minister Marin pointed out that it is possible to take new measures if it is determined that the security situation at the border checkpoint has deteriorated.
According to YLE, Prime Minister Marin pointed out that it is possible to take new measures if it is determined that the security situation at the border checkpoint has deteriorated.
ロシアからフィンランドへの越境を規制する入国ビザの制限などに触れました
I touched on entry visa restrictions that regulate border crossings from Russia to Finland.
I touched on entry visa restrictions that regulate border crossings from Russia to Finland.
ただ、新たな規制策が打ち出されたとしても家族の再会などを理由にした入国は認められるだろうとも報じました
However, they also reported that even if new restrictions were introduced, they would still be allowed to enter the country for reasons such as family reunions.
However, they also reported that even if new restrictions were introduced, they would still be allowed to enter the country for reasons such as family reunions.