オリンピックの理事りじだったひと逮捕たいほ 不正ふせいかねをもらったうたが
2022-08-18 16:45:00
Translation
wardah nabilah 12:08 18/08/2022
0 0
Add translation
オリンピックの理事りじだったひと逮捕たいほ 不正ふせいかねをもらったうたが
label.tran_page Former Olympic board member arrested, suspected of illegally receiving money

東京地方検察庁とうきょうちほうけんさつちょうは17にち東京とうきょうオリンピックとパラリンピック組織委員会そしきいいんかい理事りじだった高橋たかはし治之はるゆき容疑者ようぎしゃ逮捕たいほしました

label.tran_page The Tokyo District Public Prosecutor’s Office arrested Haruyuki Takahashi, who was a director of the Tokyo Olympic and Paralympic Organizing Committee on the 17th.
高橋たかはし容疑者ようぎしゃは、大会たいかいスポンサーだったAOKIホールディングスまえ会長かいちょうなどから不正ふせいに5100まんえんをもらったうたががあります
label.tran_page Takahashi is suspected of receiving 51 million yen illegally from the former chairman of AOKI Holdings, which was the sponsor of the tournament.
検察庁けんさつちょうは、まえ会長かいちょうだった青木あおき拡憲ひろのり容疑者ようぎしゃなど3にんも、かねわたしたうたが逮捕たいほしました
label.tran_page The public prosecutor’s office also arrested three people, including former chairman Hironori Aoki, on suspicion of handing over money.

検察庁けんさつちょうによると、大会たいかいまえ高橋たかはし容疑者ようぎしゃ青木あおき容疑者ようぎしゃなどから「スポンサーえらばれるようにしてほしい」などとわれていました

label.tran_page According to the Public Prosecutor’s Office, before the tournament, Takahashi was told by Aoki and others, ”I want you to be selected as a sponsor.”
高橋たかはし容疑者ようぎしゃ自分じぶん会社かいしゃ青木あおき容疑者ようぎしゃべつ会社かいしゃ仕事しごとアドバイスをする契約けいやくをしました
label.tran_page Takahashi made a contract with his company to give job advice to another company of Aoki.
検察庁けんさつちょうは、そのあとの2017ねん10がつから今年ことし3がつまでに、アドバイスかねだとって不正ふせいにおかねをもらったとかんがえて、調しらべています
label.tran_page The public prosecutor’s office believes that the money was fraudulently received from October 2017 to March this year, saying it was money for advice, and is investigating.

高橋たかはし容疑者ようぎしゃ逮捕たいほまえ不正ふせいはしていないとっていました

label.tran_page Before his arrest, Takahashi said he hadn’t done anything wrong.