巨大きょだいクジラ12とうかこまれる ボードをはたかれうみちるも… アルゼンチン
2022-08-18 15:30:06
Translation
Anonymous 00:08 19/08/2022
1 0
Add translation
巨大きょだいクジラ12とうかこまれる ボードをはたかれうみちるも… アルゼンチン
label.tran_page Surrounded by 12 gigantic whales, they hit the board and fell into the sea... Argentina

 うみのスポーツをたのしんでいた男性だんせいたちが突然とつぜん多数たすう巨大きょだいなクジラにかこまれました

label.tran_page Men who were enjoying sea sports were suddenly surrounded by a large number of huge whales

 南米なんべいアルゼンチン・ブエノス・アイレスしゅううみで、男性だんせい2ふたりがパドルボードをしていると巨大きょだいなクジラが水面すいめんあらわれ、すぐちかまで接近せっきんしてきました
label.tran_page In the waters of Buenos Aires, Argentina, South America, two men were paddleboarding when a huge whale appeared on the surface of the water and came very close.

そして、なんと男性だんせいみずか近寄ちかよってクジラにべ、さわろうとします
label.tran_page And, surprisingly, the man approached himself and reached out to the whale and tried to touch it.
もう1ひとり男性だんせいもクジラをさわろうと近寄ちかよと、びれでボードをはたかれてうみちてしまいました
label.tran_page When another man approached to touch the whale, he hit the board with his tail fin and fell into the sea

 男性だんせい地元じもとメディアインタビューに「やく1時間じかんほど12とうのクジラにまわかこまれていた
label.tran_page In an interview with local media, the man said, ”I was surrounded by 12 whales for about an hour.
恐怖きょうふかんじず、わり絶大ぜつだいよろこかんじた」と、クジラとの遭遇そうぐうたのしんだとこたえています
label.tran_page I didn’t feel any fear, but instead felt a great deal of joy,” he said, enjoying the encounter with the whales.

 地元じもとメディアによりますと、遭遇そうぐうした地点ちてん海岸近かいがんちかくで、この場所ばしょにクジラがあらわれるのは大変たいへんめずらしいということです
label.tran_page According to local media, the encounter point is near the coast, and it is extremely rare for whales to appear at this location.